HYPERLINKS - vertaling in Nederlands

• hyperlinks
• web
• weblink
• webkoppelingen
• exacte
• terug
• zeer

Voorbeelden van het gebruik van Hyperlinks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Finden Sie Hyperlinks basierend auf Textinhalten.
Zoek naar hyperlinks op basis van tekstinhoud.

Gibt die(Unter-) Domain eines angegebenen Hyperlinks Webadresse/URL.
Geeft als resultaat het(sub)domein van een opgegeven hyperlink website adres/url.

Erstellen Sie mehrere Hyperlinks Feature-Beschreibung.
maak een beschrijving van meerdere hyperlinks.

Wie schnell alle Hyperlinks in Excel auflisten?
Hoe kun je snel een lijst maken van alle hyperlinks in Excel?

Klicken Ok. Jetzt werden die Klartexte in verknüpfbare Hyperlinks umgewandelt.
Klikken Ok. Nu worden de gewone teksten geconverteerd naar koppelbare hyperlinks.

Geben Sie dem neuen Blatt, in dem Sie die Hyperlinks platzieren, einen Namen.
Geef het nieuwe blad waarop u de hyperlinks in een naam plaatst.

Normalerweise können Sie Hyperlinks nur einzeln in Word einfügen.
Normaal gesproken kunt u alleen in Word één voor één hyperlinks invoegen.

Wie ändere ich den Standardbrowser beim Öffnen des Hyperlinks in Excel?
Hoe verander ik de standaardbrowser bij het openen van de hyperlink in Excel?

Klicken Sie in der Palette Hyperlinks auf ein Ziel.
Klik op een bestemming in het Hyperlinks -palet.

Wählen Sie die Farbe des Hyperlinks.
Kies de kleur van de hyperlink.

aber nur die Hyperlinks entfernen?
maar alleen de hyperlinks verwijderen?

Machen Sie aus einigen der Inhalte nun Hyperlinks.
Zet een deel van de inhoud om in hyperlinks.

Klicken OK, nur die Hyperlinks werden angezeigt.
Klikken OK, alleen de hyperlinks worden weergegeven.

Löschen Sie den Text des Hyperlinks.
Verwijder de tekst van de hyperlink.

Jede Art von Suchergebnissen, die angezeigt werden sind in der Regel tot Hyperlinks oder Link zurück zu der gleichen Seite unter verschiedenen Namen.
Elke vorm van zoekresultaten die worden weergegeven zijn meestal dood webkoppelingen of link terug naar de exacte dezelfde webpagina onder verschillende namen.

Jede Art von der Seite mit Suchergebnissen, die erscheinen, sind in der Regel tot Hyperlinks oder Link zu der selben Webseite unter verschiedenen Namen.
Elke vorm van zoekmachine resultaat die verschijnen zijn meestal dood webkoppelingen of link terug naar de exacte dezelfde pagina onder verschillende namen.

sind häufig tot Hyperlinks oder Web Link zu der Web-Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
link terug naar de exacte dezelfde webpagina onder verschillende namen.

Sicherlich sind jede Art von Suchmaschine Ergebnisseite, die werden in der Regel tot Hyperlinks oder Link zu der selben Webseite unter verschiedenen Bezeichnungen.
Een soort zoekmachine resultaat die worden weergegeven zijn meestal dood webkoppelingen of link terug naar de zeer dezelfde webpagina onder verschillende namen.

Ohne Zweifel jede Art von der Seite mit Suchergebnissen, die erscheinen, sind in der Regel tot Hyperlinks oder Link zu der selben Webseite unter verschiedenen Namen.
Een soort zoekmachine resultatenpagina die worden weergegeven zijn meestal dode links of web link terug naar de zelfde pagina onder verschillende namen.

sind häufig tot Hyperlinks oder Web Link zurück auf der gleichen Seite unter verschiedenen Bezeichnungen.
meestal dode links of link terug naar de exacte dezelfde webpagina onder verschillende namen.