IDENTIFIER - vertaling in Nederlands

• identifier

Voorbeelden van het gebruik van Identifier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Üblicherweise ist eine Seriennummer oder eine andere produkt-/objektbezogene Information("Identifier") auf einem Mikrochip gespeichert.
Serienummers of andere informatie betreffende een product of voorwerp("identifier") worden meestal op een microchip opgeslagen.

Stattdessen registriert die Transportinfrastruktur den URI(Uniform Resource Identifier) der Basisadresse des Diensts beim Net.
De transportinfrastructuur registreert daarentegen de URI(Uniform Resource Identifier) van het basisadres van de service bij de service voor het delen van de Net.

Darüber hinaus wird die Unterstützung für DUID(DHCP Unique Identifier) der IPv4-Registrierung auf dem DHCP-Client hinzugefügt.
Bovendien wordt ondersteuning voor DHCP Unique Identifier(DUID) toegevoegd aan de IPv4-registratie op de DHCP-client.

Die SSID(Service Set Identifier) oder der Netzwerkname dient zur Identifizierung Ihres WLAN-Netzwerks durch Benutzer und andere WLAN-Geräte.
SSID- of wifinetwerknaam De netwerknaam of SSID(Service Set Identifier) identificeert het wifinetwerk voor gebruikers en andere wifiapparaten.

Name des Drahtlosnetzwerks oder die SSID(Service Set Identifier) in die von den Drahtloszugriffspunkten gesendeten Signalrahmen eingeschlossen.
de Service Set Identifier(SSID) opgenomen in de beaconframes die worden verzonden door het draadloze toegangspunt.

verfügt über eine URI-Adresse(Uniform Resource Identifier), mit der das von WAS zum Aktivieren der Anwendung verwendete Netzwerkprotokoll identifiziert wird.
heeft een URI-adres(Uniform Resource Identifier) dat het netwerkprotocol aangeeft waarmee WAS de toepassing activeert.

Der Namensschutz basiert auf der DHCID(Dynamic Host Configuration Identifier) auf dem DHCP-Server(Dynamic Host Configuration-Protokoll)
Naamsbescherming is gebaseerd op de Dynamic Host Configuration Identifier(DHCID) op de DHCP-server(Dynamic Host Configuration Protocol)

Da die Sicherheits-ID(Security Identifier, SID) für jedes Konto eindeutig ist,
Aangezien de SID(security identifier) voor elk account uniek is,

Musik Identifier ist eine einfache Anwendung.
Music Identifier is een eenvoudige applicatie.

Puid Passport Identifier, erhältlich nach Anmeldung eines Benutzers mithilfe einer Windows Live ID.
Puid Passport Identifier, beschikbaar nadat een gebruiker zich heeft aangemeld met een Windows Live ID.

Gerichtscode European Legislation Identifier(ELI) E-Justice Europäisches Justizportal European Case Law Identifier(ECLI) mehrsprachig.
Landelijk Jurisprudentie Nummer(LJN) European Case Law Identifier ECLI.

Als Persistent Identifier für die meisten seiner Dienstleistungen verwendet Crossref den Digital Object Identifier(DOI) und fungiert als eine der offiziellen Registrierungsagenturen für DOIs.
CrossRef is een officieel registratieagentschap voor een Digital object identifier(DOI), dit is een ISO 26324-standaard voor digitale objecten.

Das internationale System für Bibliothekssigel bildet seit 2003 der International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations(ISIL)
De International Standard Identifier for Libraries and Related Organizations(ISIL), ISO 15511, wijst een uniek

SWIFT weist jeder Bank einen BIC(auch SWIFT-Code genannt) zu; BIC ist die Abkürzung für englisch Business Identifier Code.
De Business Identifier Code, afgekort BIC, is een code die wordt gebruikt bij grensoverschrijdend betalingsverkeer om een bank te identificeren.

Nuance Identifier kann anhand der sprachbiometrischen Analyse von Audiodateien aktenkundige Personen identifizieren
Nuance Identifier kan gezochte personen identificeren via stembiometrische analyse van audiobestanden,

Dies erfolgt durch die Nutzung der Datei der Uniform Resource Identifier(URI) Information, die durch die bestimmte Produktwebseite als 2D-Modell bereitgestellt wird,
Het werkt op basis van bestands Uniform Resource Identifier(URI) informatie geleverd door de website van een bepaald product 2D model

Gid Einmaliger Identifier von Google Analytics zum Identifizieren eines Nutzers(zusammengesetzt aus Client_ID+ Zeitstempel)| Standard Ablaufzeit 24 Stunden.
Gid eenmalige identifier van Google Analytics voor het identificeren van een gebruiker(samengesteld uit Client_ID + tijdstempel) | Standaard verlooptijd 24 uur.

Da der tatsächliche Wert für den Identifier von OPTION_DASP im Moment nicht durch die IANA standardisiert ist, kann man ihn im cfos6link.
Omdat de actuele waarde voor de OPTION_DASP identifier momenteel niet door IANA gestandaardiseerd is kunt u deze configureren in het cfos6link.

T he vulnerability received an identifier CVE-2019-27296, und, nach der Skala CVSS, sie empfangen 9.8 weist darauf hin, von 10.
T he vulnerability received an identifier CVE-2019-27296, En, volgens de schaal CVSS, ontving 9.8 wijst uit 10.

Interessanterweise arbeiten die großen US-Filmstudios(Warner Bros., Disney usw.) gerade an einem internationalen System von Identifizierungsnummern für audiovisuelle Werke Entertainment Identifier Registry.
Interessant in dit verband is bovendien dat juist die grote Amerikaanse studio's(zoals Warner Bros en Disney) momenteel werken aan een internationaal systeem(Entertainment Identifier Registry) waarbij audiovisuele werken een uniek identificatienummer krijgen.