IMMIGRATION - vertaling in Nederlands

• immigratie
• immigration
• vreemdelingenzaken

Voorbeelden van het gebruik van Immigration in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Immigration Appellate Authority hat dem Gerichtshof die Frage vorgelegt,
De Immigration Appellate Authority stelt het Hof de vraag

Und die auf die Immigration Service kann manchmal Vereinbarungen gezwungen werden, mit Rogue-Unternehmen zu schließen,
En gericht op de Dienst Vreemdelingenzaken kan soms worden gedwongen om overeenkomsten met malafide bedrijven te sluiten

besuchen Sie die American Immigration Lawyers Association(AILA)
raadpleeg de American Immigration Lawyers Association(AILA)

US Citizenship and Immigration Services(USCIS) ist die staatliche Agentur, die legale Einwanderung betreut in den Vereinigten Staaten.
US Citizenship and Immigration Services(USCIS) is de overheidsinstantie die toezicht houdt op legale immigratie naar de Verenigde Staten.

Er ist Mitglied der American Immigration Lawyers Association(AILA)
Hij is lid van de American Immigration Lawyers Association(AILA),

Citizenship and Immigration Canada arbeitet derzeit daran, mehr Klarheit in Bezug auf diese Schwellenwerte zu schaffen.
Citizenship and Immigration Canada stelt op dit moment alles in het werk om deze drempels te verduidelijken.

Das Vereinigte Königreich hat sein Zuwanderungsrecht im Anschluss an das Inkrafttreten der Europa-Abkommen angepasst Immigration Rules von 1994.
Het Verenigd Koninkrijk heeft zijn vreemdelingenwetgeving na de inwerkingtreding van deze associatieovereenkomsten met de landen van Centraal- en Oost-Europa aangepast Immigration Rules 1994.

dem Schlagzeuger Peter Kronreif bildete er das Quartett Immigration Booth, das 2016 das Album Hinterm Spiegel einspielte.
drummer Peter Kronreif vormde hij de groep Immigration Booth, in 2016 verscheen van hen het album Hinterm Spiegel.

Plötzlich erscheinen schwerbewaffnete Agenten der Grenzkontrollbehörde United States Immigration and Customs Enforcement(ICE) und übernehmen die weiteren Ermittlungen.
Deze zaak van mensenhandel wordt echter meteen overgenomen door agenten van de U.S. Immigration and Customs Enforcement ICE.

Das Kenshō Homes- Jersey City Monaco II liegt 2,7 km vom Ellis Island Immigration Museum in Jersey City entfernt
Kensh Homes- Jersey City Monaco II ligt op 2,7 km van het Ellis Island Immigration Museum in Jersey City

Das Kunstmuseum Singapore Art Museum liegt 1 km vom Hostel entfernt und die ICA- Immigration& Checkpoints Authority of Singapore erreichen Sie nach 1,1 km.
Het Singapore Art Museum ligt op 1 km van het hostel en de ICA- Immigration& Checkpoints Authority van Singapore ligt op 1,1 km van de accommodatie.

3,2 km vom Togolaise Immigration Service entfernt.
op 3,2 km van Togolaise Immigration Service.

Der Paya Lebar Square ist 800 m vom Hotel entfernt und ICA- Immigration& Checkpoints Authority of Singapore erreichen Sie nach 4,1 km.
Het Paya Lebar-plein ligt op 800 m van het hotel en de ICA- Immigration& Checkpoints Authority van Singapore ligt op 4,1 km afstand.

Ein Vertreter wird am Gate auf Sie warten und Sie zu Preferential Immigration führen, dem Zollkontrollpunkt für VIP-Reisende,
Een vertegenwoordiger wacht je op bij de gate en begeleidt je naar Preferential Immigration, de douane controlepost voor VIP-reizigers,

nur 6 km vom Ellis Island Immigration Museum entfernt, bietet das Riverside Unterkünfte mit Klimaanlage.
op 6 km van het Ellis Island Immigration Museum.

nur 6 km vom Ellis Island Immigration Museum entfernt, bietet das Riverside Unterkünfte mit Klimaanlage.
op 6 km van het Ellis Island Immigration Museum.

Weitere 35 wurden in LPRs als US-Bürger bei einer Einbürgerung Veranstaltung mit US Citizenship and Immigration Service im November 2011 veranstaltete vereidigt.
Een andere 35 LPRS werden beëdigd als burgers van de VS op een naturalisatie evenement georganiseerd met de Amerikaanse Citizenship and Immigration Dienst in november 2011.

Hinsicht Fortschritte zu erzielen, schlagen wir einen Kooperationsrahmen zwischen Citizenship and Immigration Canada und der Generaldirektion Freiheit,
stellen wij voor een samenwerkingskader tot stand te brengen tussen Citizenship and Immigration Canada en het Directoraat-generaal Justitie,

Dieser Zuwachs war der Immigration der Juden aus Europa
Deze verzorgde immigraties van Joden vanuit het Oostblok,

Darüber hinaus bringen Sie mit der Immigration von Menschen aus der Dritten Welt einen Teil der Dritten Welt gleich mit nach Europa.
Daar komt nog bij dat die derdewereldmensen die je naar Europa haalt, ook de cultuur van de derde wereld meenemen.