INDUSTRIEPRODUKTION - vertaling in Nederlands

• industriële productie
• industriële produktie
• industrie
• industrieproduktie
• industrieproductie
• van industriële productie

Voorbeelden van het gebruik van Industrieproduktion in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Identifizierung und eingehende Dokumentation derVor Art. 312 haben im Zusammenhang mit der Industrieproduktion Art. 312.
Opsporing van en omstandige documentatie over projecten Inzake industriële produktie Artikel 312.

Unterstützung der Politik zur Diversifizierung der Industrieproduktion, der Exporte und des externen Absatzes;
Beleid te steunen voor diversifiëring van productie, uitvoer, en buitenlandse afzetmarkten;

Sonstiges: Chemische Industrieproduktion solide Müll verbrennen,
Andere: Chemische industrie productie, solide vuilnis branden,

Mageres Rohr ist sehr wichtiges Material für industrielle Industrieproduktion.
De magere pijp is zeer belangrijk materiaal voor industriële productie.

Die jüngsten Daten für den Handel und die Industrieproduktion sowie das Vertrauen der Unternehmen
De recente gegevens voor de handel en de industriële productie, alsook voor het ondernemers-

Ungefähr 25% der Industrieproduktion und mehr als 50% des Außen handels werden von diesem Industriezweig aufgebracht.
Ongeveer 25% van de industriële produktie en meer dan 50% van de buitenlandse handel worden door deze tak van industrie opgebracht.

Der Index der Industrieproduktion umfaßt die gesamte Industrieproduktion einschließlich Schätzungen für Unternehmen mit höchstens 19 Arbeitnehmern.
Het indexcijfer van de industriële productie omvat de totale industriële productie, inclusief schattingen voor ondernemingen tot en met 19 werknemers.

In der ehemaligen DDR war der Anteil der Industrieproduktion an der Bruttowertschöpfung sehr hoch ca. 50.
In de voormalige DDR was het aandeel van de industriële produktie in de bruto toegevoegde waarde zeer hoog ca. 50.

Sheng sagte, dass Verbesserungen in der Industrieproduktion, Anlageinvestitionen, und die Erweiterung Verbrauch angegeben einen wirtschaftlichen Aufschwung.
Sheng zei dat verbeteringen in de industriële productie, investeringen in vaste activa, en het uitbreiden van het verbruik aangegeven een economische opleving.

Verkehr, Industrieproduktion, landwirtschaftliche Produktion und Dienstleistungen.
het vervoer, de industrie, de landbouw en de dienstensector.

Die Industrieproduktion ist deutlich gefallen,
De industriële produktie is beduidend teruggelopen

Der Index der Industrieproduktion war Ende 1977 im Vergleich zum Vorjahr im gleichen Masse gesunken
Eind 1977 was het cijfer van de industrieproduktie ten opzichte van het voorgaande jaar even sterk gedaald

Etwa 30% der Industrieproduktion und nahezu 50% der Beschäftigten in den Städten werden weiterhin vom Staat kontrolliert.
Ongeveer 30% van de industriële productie en bijna 50% van de beroepsbevolking in de stad blijft onder staatscontrole.

Der Transformationsprozeß führte in den ersten fünf Jahren zu einem ausgeprägten Rückgang der Industrieproduktion, die 1992 ihren tiefsten Stand erreichte,
De eerste vijf" jaar heeft het overgangsproces een uitgesproken achteruitgang van de industrieproductie ten gevolge gehad,

Die Industrieproduktion, die 1981 und 1982 rückläufig gewesen war,
De industrieproduktie, die in 1981 en 1982 was teruggelopen,

Sie betreffen die Industrieproduktion, das Verkehrswesen, das Bildungsund Gesundheitswesen
hebben betrekking op de industriële produktie, het vervoer, het onderwijs,

Während des gleichen Zeitraums fiel die Erwerbstätigenquote um 2% und die Industrieproduktion um 10,2.
In dezelfde periode daalde het werkloosheidscijfer met 2 procent en de industriële productie met 10,2 procent.

Eine industrielle Zusammenarbeit mit dem Ziel, die Industrieproduktion Maltas auszubauen,
Van een industriële samenwerking gericht op de ontwikkeling van de industriële produktie in Malta, met name door projecten,

nachhaltigere Form der Industrieproduktion.
duurzamere vorm van industriële productie.

Mittlerweile sind Strukturreformen Förderung des Privatsektors, die schnellere Wachstum der Industrieproduktion berichtet.
Ondertussen zijn structurele hervormingen stimuleren van de private sector, die heeft gemeld een snellere groei van de industriële productie.