INHALIERT - vertaling in Nederlands

• geïnhaleerd
• ingeademd
• inhaleert
• geã ̄nhaleerd
• ademt

Voorbeelden van het gebruik van Inhaliert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben vielleicht einen Samen inhaliert.
Je hebt misschien een zaadje ingeademd.

Ihre Chefin hat inhaliert.
Je baas heeft geïnhaleerd.

Das Arzneimittel darf mit keinen anderen Vorrichtungen inhaliert werden.
Het geneesmiddel mag niet met een ander apparaat worden geïnhaleerd.

Will ich auch kaufen. Diese Ratten haben bis vor kurzem die Droge inhaliert.
Ik koop het. Deze ratten hebben de drug ingeademd, korte tijd geleden.

Nur wenn das Quecksilber verdunstet und inhaliert wird.
Alleen als het kwik verdampt en geïnhaleerd wordt.

Er muss sie inhaliert haben.
Hij moet die ingeademd hebben.

Bakterien, Insekten… was unser toter Marine inhaliert hatte.
We zullen moeten wachten om te weten wat onze dode marinier ingeademd heeft. Bacterie, insecten.

Du hast nicht richtig inhaliert.
Je hebt niet goed geïnhaleerd.

Ich habe inhaliert.
Ik heb geïnhaleerd.

aber wir haben nichts inhaliert.
maar wij hebben niks ingeademd.

Das Opfer muss es inhaliert haben.
Het slachtoffer moet het geïnhaleerd hebben.

der Inhalt kann inhaliert werden.
de inhoud kan worden geïnhaleerd.

werden inhaliert, geraucht oder gespritzt.
meth worden geinhaleerd, gerookt of geïnjecteerd.

Du weißt, dass man die inhaliert?
Wist je dat je die moet inhaleren?

Du hast das Puder inhaliert.
Jij hebt dat poeder geinhaleerd.

Inhaliert dies, aber berührt es nicht.
Inhaleer dit, maar raak het niet aan.

Wie wird Ventavis inhaliert?
Hoe moet u inhaleren?

Sie inhaliert die Bibel.
Ze ademt de Bijbel in.

Zu viel von Agent Orange in Vietnam inhaliert.
Ik ademde te veel Agent Orange in Vietnam.

Haben Sie in letzter Zeit inhaliert?
Heb je je inhalator gebruikt de laatste tijd?