Voorbeelden van het gebruik van Installateure in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Adware-Programme wie diese sind dafür bekannt, Installateure von Freeware angebracht werden.
Adware programma's zoals deze is bekend dat ze worden bevestigd aan installateurs van freeware.Tipps für Installateure Wahl der Materialien für Böden
Benimarco Gruppe besteht aus Elektriker und Installateure, die den Mangel an Dienstleistungen im Bereich der Lecksuche der Feststellung.
Benimarco Groep bestaat uit elektriciens en loodgieters, die het gebrek aan diensten op het gebied van lekdetectie vaststellend.Die Installateure sind unter Beschuss,
De Loodgieters liggen onder vuurUnsere Installateure sind Experten in dieser Art von Geräten zu installieren,
Onze loodgieters zijn experts in het installeren van dit soort apparatuur,zehn Jahren nicht genügend Facharbeiter als Zimmerleute, Installateure und Maurer usw. geben wird.
tien jaar misschien onvoldoende gekwalificeerde timmerlieden, loodgieters en metselaars zullen zijn.Also, im März 2016 der Betreiber hat begonnen, eine Sicherheit Unternehmen"Golfstream" Sicherheitsanlagen"durch seine Händler-Netzwerk mit Partnern- Sat-Anlagen Installateure.
Dus, in maart 2016 de operator is begonnen met de"Gulf Stream" Beveiligingssystemen Beveiligingssystemen"via haar dealernetwerk met partners uit te voeren- installateur van satelliet-apparatuur.Laut ihrer Website,„Unsere Installateure machen es für die Benutzer einfach zu einfach anklicken
um das Leben aller zu verbessern: der Installateure und der Nutzer.
ontworpen om iedereen het leven makkelijker te maken: voor installateurs en gebruikers.eine anwendungsfertige Spachtelmasse auf Magnesium-Gips-Basis, durch die sich die Arbeit der Installateure einfacher und weniger anstrengen gestaltet.
gebruiksklaar uitvlakmiddel dat het werk van installateurs eenvoudiger en minder inspannend maakt.mit dem Ziel, Kandidaten auf die Registrierung im Register der Installateure von kleinen Heizkesseln und Biomasseheizgeräten vorzubereiten.
ontworpen om kandidaten voor te bereiden op de inschrijving in het register Installateurs Kleinschalig biomassa ketels en kachels.Im Rahmen dieser Amtshilfe sind die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten insbesondere gehalten, sich einander regelmäßig alle verfügbaren Informationen über Verstöße gegen diese Verordnung in Bezug auf Installateure und Werkstätten und die wegen solcher Verstöße verhängten Strafen zu übermitteln.
In het kader van deze wederzijdse bijstand bezorgen de bevoegde autoriteiten van de lidstaten elkaar regelmatig in het bijzonder alle beschikbare informatie met betrekking tot inbreuken op deze verordening door installateurs en werkplaatsen, en alle sancties die voor dergelijke inbreuken worden opgelegd.Statt, Installateure auf dem Gebiet zu motivieren,
In plaats van, aan installateurs te motiveren in het veld,aan gespecialiseerde professionals, en handelsnetwerken, die nog nooit beroemd zijn geweest voor de kwaliteit van het werk op het gebied van de installatie van satelliet-tv.">Für die direkte Belieferung von Installateuren verfügt Martens über ein Netzwerk regionaler Zentren.
Voor de directe belevering van installateurs beschikt Martens over een netwerk van regionale centra.Die Installation Design ist besser zu betrauenTeam von Installateuren vom Hersteller.
Het ontwerp van de installatie is het beter om toe te vertrouwenteam van installateurs van de fabrikant.Planern, Installateuren und Anwendern entwickelt.
ontwerpers, installateurs en gebruikers ontwikkeld.Händlern und Installateuren in ganz Österreich.
verdelers en installateurs over de hele wereld.Gesetzliche Anforderungen für die Qualifikation von Installateuren von EE-Systemen 2014.
Wettelijke vereisten voor de kwalificatie van installateurs van RES-systemen 2014.Lieferanten und Installateuren.
leveranciers en installateurs.War der Installateur da?
