ISOTOP - vertaling in Nederlands

• isotoop
• isotopen

Voorbeelden van het gebruik van Isotop in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Als einziges stabiles Isotop besitzt das seltene 17O einen Kernspin von 5/2 und kann damit für NMR-Untersuchungen verwendet werden.
De stabiele isotoop 77Se heeft een kernspin van 1/2 en kan dus gebruikt worden voor NMRmetingen.

Radioaktives Isotop wird durch eine Lumbalpunktion injiziert, um die Absorption von CSF zu sehen.
Er wordt een radioactief isotoop ingespoten via een lumbale punctie om de absorptie van het CSV te zien.

Kurz nach dem Mischen von LeukoScan mit dem radioaktiven Techentium Isotop wird die Mischung in eine Vene gespritzt.
De arts zal de LeukoScan eerst mengen met de radioactieve isotoop van technetium en meteen daarna bij u in de ader spuiten.

Das Zeug ist so stark, Morty, Isotop 322. dass es Isotop 465 wie Isotop 317 aussehen lässt.
Isotoop 322. Dit spul is zo sterk dat het isotoop 465 op isotoop 317 laat lijken.

Während das erst genannte Isotop bei seinem Zerfall nur ein Alpha-Teilchen emittiert,
De eerstgenoemde isotoop geeft slechts één alfadeeltje af bij het vervallen, de tweede heeft

Ausgangsmaterial" bedeutet Uran, das die in der Natur auftretende Isotopenmischung enthält; an dem Isotop 235 abgereichertes Uran; Thorium;
Grondstoffen": Uranium dat het mengsel van isotopen bevat zoals dit in de natuur wordt aangetroffen;

Alpha-Zulassung Isotope sind wirklich selten.
Alfa-toe isotopen zijn echt zeldzaam.

Diese Isotope sind noch aktiv.
Deze isotopen zijn nog actief.

Die Isotope 12C und 13C stabil
De isotoop komt, naast 12C

Isotope und Spurenelemente.
Bepaalde isotopen en mineralen.

Das Unterfenster Isotope gibt Ihnen Informationen über verschiedene Isotope des ausgewählten Elements.
Het tabblad Isotoop geeft informatie over de verschillende isotopen van het element.

Aber diese Isotope sind giftig.
Maar die isotopen zijn schadelijk.

Isotope Zerfall mit einer bekannten Rate, stabile Substanzen.
Isotoop vervalt met een bekende snelheid in stabiele stoffen.

Isotope vielleicht.
Isotopen misschien.

Leuten werden Isotope gespritzt und keiner sagt uns was.
Mensen worden geïnjecteerd met een isotoop en niemand kan iets zeggen.

Untersucht wurden insbesondere die Isotope 13N, 26Al und 30P.
Voorbeelden van zulke isotopen zijn 26Al en 60Fe.

Und wie lange werden die Isotope aktiv bleiben?
Hoe lang blijft zo'n isotoop actief?

Alle anderen Isotope werden künstlich erzeugt und sind radioaktiv.
Alle andere isotopen kunnen alleen op kunstmatige wijze worden verkregen.

Das Bild zeigt das Atom eines Isotops des Elements Lithium.
Het diagram toont het atoom van een isotoop van een element dat lithium heet.

Nukleare brennstoffe, isotope, verbindungen und zugehörige anlagen.
Kernbrandstoffen, isotopen, samenstellende elementen en verwante uitrusting.