JEAN - vertaling in Nederlands

• jean

Voorbeelden van het gebruik van Jean in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies gilt selbstverständlich auch für die Aktion Jean Monnet„Die europäische Integration in der Universität.
Dit geldt uiteraard ook voor de Jean Monnet-actie„Europese integratie op de universiteit.

Sie waren am Tatort in Jean Vieillards Haus?
Hebt u de Jean Vieillard moordscène bezocht?

Erzählte dir Henry von mir und Jean?
Heeft Henry je verteld over Jean en mij?

Ferner steht mittags im Jean Monnet Gebäude ein à la carte Restaurant zur Verfügung.
In het Jean Monnetgebouw is tussen de middag een restaurant à la carte geopend.

Lhm gefällt Jean, Jules.
Hij houdt van Jean, Jules.

Jean, es gibt da etwas
Gene… is iets

Die operativen Ziele des Programms Jean Monnet sind.
Het Jean Monnet-programma heeft de volgende operationele doelstellingen.

Jean mag es lieber etwas derber.
Van Jean mag het wel wat wilder.

Sam, ich bin's noch mal, Jean.
Sam, met Jean weer.

Préface de Jean Wahl, Brüssel 1959(Übersetzerin mit Josep Carner)
Préface de Jean Wahl, Brussel 1959(Vertaler met Josep Carner)

Bekam er einen Ehren-Oscar Jean Hersholt Humanitarian Award.
In 1995 ontving Quincy Jones een Jean Hersholt Humanitarian Award een speciale Academy Award.

Jean II wuchs in Berlin auf.
Juba II was opgegroeid in Rome.

Jean hat drei Geschwister.
Jean-Jacques heeft drie broers.

Jean wuchs in Detroit auf
Chambers groeide op in Detroit

Wenn Sie Bobby Jean mögen, empfehlen wir Born to Run,
Als je van Bobby Jean houdt, bevelen wij Born to Run,

heilige wird Jean der Täufer, am 24. Juni feiert.
heilig Jeande Doper, wordt op 24 juni gevierd.

Herr Jean COLIN für Gruppe III.
De heer J. COLIN voor Groep III.

Herr Jean Michel MARTIN für den Berichterstatter.
De heer J. M. MARTIN voor de rapporteur.

Was heißt das? Jean, die Tasche!
Hoezo? Jean-Noël, mijn tas!

Stan und Jean waren schon da,
Stan en Gene zijn nog niet klaar,