JOCKEYS - vertaling in Nederlands

• jockeys
• jockey

Voorbeelden van het gebruik van Jockeys in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sahen damit in der Anfangszeit aus wie Jockeys des Barons, der auch Besitzer eines großen
zagen er in het begin uit als jockey's van de baron, die ook eigenaar was van een grote

Was für ein Jockey willst du werden?
Wat voor jockey wil je worden?

Der Jockey, Alessio Smith, ein Engländer.
De jockey, Alessio Smith, Engelsman.

Der Jockey wurde nicht ermordet.
De jockey werd niet vermoord.

Ein Jockey muss sich doch als Teil des Pferdes fühlen.
Een jockey moet zich toch een deel van het paard voelen.

Jockey, du musst was essen, hörst du?
Jockey, je moet iets eten, hoor je me?

Jeder Jockey, der sein Geld wert ist.
Elke jockey, die z'n geld waard is.

Dann wird er Jockey.
Dan wordt hij jockey.

Ja, ich bin ein Jockey.
Ja, ik ben jockey.

Davy Jones von The Monkees hat auch als Jockey begonnen.
Davy Jones van The Mondkees begon als jockey.

Ja, ich bin ein Jockey.
Ja, ik ben een jockey.

Ja, mein kleiner Jockey.
Ja, mijn kleine jockey.

Er geht mit mir in den Jockey Club zum Krabbenfrikadellenessen.
Hij neemt me mee naar de Jockey Club voor krabkoekjes.

Ich reite Concour, bin Jockey.
Ik ben een paardrijder, een jockey.

Mama, wer gewinnt das Rennen, der Jockey oder das Pferd?
Mama, wie wint in de wedstrijd, de jockey of het paard?

Sag nur noch, du warst Jockey.
Zeg nog maar dat jij jockey was.

Ja? Ich bin Jockey.
Ja? Ik ben een jockey.

Ich war damit beim Ausdauerrennen im Jockey Club.
Ik heb 't laten meedoen aan de uithoudingsrace van de Jockey Club.

Schwester, vermutlich waren Sie noch nie Jockey.
Zuster, waarschijnlijk was u nooit een jockey.

Geliebte Tochter, Schwester und Jockey.
Geliefde dochter, zus en jockey.