JUGENDABTEILUNG - vertaling in Nederlands

• jeugdopleiding
• jeugdafdeling
• jeugd
• jeugdacademie

Voorbeelden van het gebruik van Jugendabteilung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wechselte er in die Jugendabteilung der PSV Eindhoven.
In 2001 vertrok hij naar de jeugd-afdeling van PSV Eindhoven.

Er begann seine Karriere in der Jugendabteilung von Preston North End.
Hij begon zijn carrière als assistent-trainer van de U14 van Preston North End.

Anschließend war er sieben Spielzeiten in der Jugendabteilung des Hamburger SV aktiv.
Daarna speelde hij acht wedstrijden in het tweede elftal van Hamburger SV.

Ab 1996 wurde er in der Jugendabteilung des AFC Ajax ausgebildet.
Hierna kwam hij in de e-jeugd bij AFC Ajax.

Anschließend durchlief er die Jugendabteilung von Orduspor.
Daarna doorliep hij de jeugdreeksen van Lokeren.

Kinder- und Jugendabteilung.
kinder- en adolescenteafdelingen.

Verantwortlich für den Inhalt der Jugendabteilung von KPN Der Netto.
Verantwoordelijk van de inhoud van het jongerenkatern van KPN-Het Net.

Du könntest immer noch in der Jugendabteilung einkaufen.
Je kan op de kinderafdeling winkelen.

Jones, Lincoln Park, Jugendabteilung.
Jones, Lincoln Park Kinderafdeling.

Ersoy begann mit dem Vereinsfußball 2008 in der Jugendabteilung von Gölcükspor und wechselte von hier 2010 in den Nachwuchs von Bursaspor.
Ersoy speelde van 2008 tot 2010 in de jeugdopleiding van Gölcükspor, waarna hij de overstap maakte naar Bursaspor.

Die Jugendabteilung des 1. FC Schwedt schloss sich der VGS 90 Schwedt an, aus der später der FC Schwedt 02 entstand.
De jeugdafdeling sloot zich bij VGS 90 Schwedt aan, dat op 1 juli 1998 de naam Uckermärkischer FC Schwedt aannam.

Bahne begann mit dem Fußballspielen bei VG-62 Naantali, ehe er 1996 in die Jugendabteilung von Inter Turku wechselte.
Aho begon zijn carrière in de jeugdopleiding van VG-62 Naantali, wat hij in 2006 verliet voor Inter Turku.

Guilherme spielte in der Jugendabteilung von Paraíba do Sul
Guilherme speelde in de jeugd van Paraíba do Sul

Leserinnen und Leser unter 30 für die Jugendabteilung wird Teil sein' Università Insubria o di un liceo cittadino.
Lezers onder 30 voor de jeugdafdeling zal deel uitmaken van' Università Insubria o di un liceo cittadino.

gelangte er schließlich in die Jugendabteilung von Arminia Bielefeld.
kwam hij terecht in de jeugdopleiding van Arminia Bielefeld.

Dabbur begann seine Karriere in der Jugendabteilung von Maccabi Ahi Nazareth
Dabour speelde in de jeugd bij Maccabi Ahi Nazareth

Leserinnen und Leser unter 30 für die Jugendabteilung wird Teil sein' Insubria Universität
Lezers onder 30 voor de jeugdafdeling zal deel uitmaken van' Insubria University

Die nächsten drei Jahre erhielt er seine fußballerische Ausbildung in der Jugendabteilung des RSC.
De laatste 3 jaar was hij Hoofd Opleidingen technische Zaken bij de jeugdopleiding van NAC-Breda.

Seine Karriere begann van der Schaaf in der Jugendabteilung von VV Omlandia und spielte später für die Junioren von TOP Oss.
Van der Schaaf speelde in de jeugd van VV Omlandia tot hij werd opgenomen in de jeugd van TOP Oss.

Horn begann seine Karriere in der Jugend des SC Rondorf und wechselte 2002 in die Jugendabteilung des 1. FC Köln.
Horn begon met voetballen bij SC Rondolf en stapte in 2002 over naar de jeugdafdeling van FC Köln.