KAPPNAME - vertaling in Nederlands

• kappname
• kspaceduel
• kolf
• kmahjongg
• kshisen

Voorbeelden van het gebruik van Kappname in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

die noch nicht gesichert wurden, dann fragt& kappname; vor dem Schließen nach, ob diese gesichert werden sollen.
zal u gevraagd worden het bestand op te slaan voordat& kappname; het sluit.

Leerzeichen am Ende einer Zeile stehen. Dies wird in einer der nächsten Versionen von& kappname; korrigiert.
tabs aan het einde van de regel aan te geven. Dit zal worden gecorrigeerd in een toekomstige versie van& kappname;

diagonale Hänge in& kappname;. Schlagen Sie den Ball in das Loch.
diagonale heuvels in& kolf;. Sla de bal de hole in.

Neues Fenster werden die anderen& kappname;-Ansichten nicht geschlossen.
Nieuw venster meerdere& kwrite; -vensters geopend hebt, zullen die niet worden gesloten.

In& kappname; ist ein Neustart erforderlich.
In & kappname; wordt een herstart aanbevolen.

Kappname; hat eine Reihe von Kurzbefehlen.
Kappname; heeft een groot aantal sneltoetsen,

Kappname; kann nicht abgeschlossene Runden zwischenspeichern. Sie können diese wieder aufrufen
Kolf; kan een geschiedenis bijhouden van uw ronden die nog bezig zijn

einigen zuletzt bearbeiteten Dateien. Klicken auf eine der Dateien öffnet diese in& kappname;- wenn diese Datei noch am selben Ort gespeichert ist.
Door op een bepaald bestand te klikken wordt het geopend in& kappname;. Dit kan uiteraard alleen als het bestand nog bestaat op de aangegeven locatie.

Dieser Eintrag erlaubt das Einstellen von& kappname;s Optionen für die Dateien dieses Dateityps unter Benutzung der Variablen von& kappname;. Sie können so fast alle Einstellungen
Met deze tekenreeks kunt u de& kappname; -instellingen configureren voor de bestanden die door dit mime-type gekozen zijn, gebruik makend van& kappname; -variabelen. U kunt bijna elke configuratie-optie instellen,

Das Laden von Bildern wird von der Qt-Bibliothek übernommen, daher unterstützt& kappname; alle Bildformate, die auch von Qt unterstützt werden.& kappname; zeigt auch Bilder mit Alpha-Kanal(Transparenz)
Het laden van de afbeeldingen wordt verzorgt door de bibliotheek Qt.& kappname; ondersteunt dus alle afbeeldingsformaten die uw Qt-installatie ondersteunt.& kappname; kan ook transparante afbeeldingen

Kappname; hat zwei verschiedene Funktionsweisen:
Kappname; heeft twee verschillende modi,

Kappname; enthält eine Baumansicht der Ordnerstruktur und eine Dateiliste zur einfachen Navigation in Ihrem Dateisystem.& kappname; verwendet Andockfenster und bietet damit ein
Het bevat een mappenstructuur- en bestandsoverzichtsvenster waarmee u op eenvoudige wijze kunt bladeren door uw bestanden en mappen.& kappname; maakt gebruik van ingesloten vensters.

diese Option aktiv ist, beginnt& kappname; automatisch eine neue Zeile, sobald die aktuelle Zeile die Länge erreicht,
de cursor naar het begin van die nieuwe regel verplaatst.& kappname; zal automatisch een nieuwe tekstregel beginnen wanneer de huidige regel

ein anderer Prozess die Datei verändert hat, während diese in& kappname; geöffnet war.
proces het bestand heeft gewijzigd terwijl u het open hebt staan in& kappname;

Kappname; entfernt automatisch alle zusätzlichen Leerzeichen am Zeilenende.
Kappname; zal automatisch overtollige spaties aan het einde van tekstregels verwijderen.

Einstellungen kappname; einrichten.
Instellingen kspaceduel; instellen.

Kappname; ist ein Bildbetrachter für& kde;
Kappname; is een afbeeldingenviewer voor& kde;

In der Voreinstellung öffnet sich& kappname; im Durchsuchen-Modus.
Standaard wordt& kappname; geopend in de bladermodus.

Es folgt eine ausführliche Beschreibung der grundlegenden Funktionen von& kappname;
Hier volgt een gedetailleerde beschrijving van de basis van& kolf;

Das Handbuch zu& kappname;
Het handboek van& kspaceduel;