Voorbeelden van het gebruik van Kernen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bei der Herstellung von Transformatoren oder beim Austausch von Kernen besteht ein Problem mit der Qualität der ausgewählten Siliziumstahlbleche.
Bij het fabriceren van transformatoren of het vervangen van kernen is er een probleem met de kwaliteit van de geselecteerde siliciumstaalplaten.Dieser Extrakt aus Fruchtfleisch(60%) und Kernen(40%) weist alle die aktiven Wirkstoffe der Beere auf,
Der Mac Pro verfügt über leistungsstarke Xeon-Prozessoren mit bis zu 28 Kernen und bietet eine hervorragende Leistung
Es kommt mit acht Kernen mit einer Mikroarchitektur von neuen 7nm Zen 2, als auch.
Het wordt geleverd met acht kernen met een microarchitectuur van nieuwe 7nm Zen 2, ook.Bioelementen, die aus Kräutern, Kernen und Pflanzen fließen- völlig natürlich,
bio-elementen die stromen van kruiden, pitten en planten- volledig natuurlijk,Die olympische Disziplin setzte den Kernen für Männer seit langem- seit 1896,
YAO bietet eine professionelle Bearbeitung von Formen, Kernen und Hohlräumen für die Herstellung von Zubehör für die medizinische Versorgung.
YAO biedt professionele verwerking van mallen, kernen en holten voor het produceren van medische zorgaccessoires.Der Zentralprozessor besteht aus acht Kernen(4-Kerne Cortex-A76
De centrale processor bestaat uit acht cores(4 Nüssen und Kernen.
noten en pitten te roosteren.Sie zeigen histologisch große Zellen mit großen Kernen, viel Zytoplasma und reichlich Nukleoli.
Deze worden zo genoemd omdat de kankercellen groot zijn met zeer veel cytoplasma, een grote kern en opmerkelijke nucleoli.Landgut Croy befindet sich zwischen den Kernen in Aarle-Rixtel, Stiphout
Landgoed Croy ligt tussen de kernen Aarle-Rixtel, StiphoutDas Smartphone verfügt über einen Kirin 810-Chip, der aus acht Kernen besteht und von 4 GB RAM unterstützt wird.
De smartphone heeft een Kirin 810-chip, bestaande uit acht cores, ondersteund door 4 GB RAM.und mit zahlreichen Kernen.
met daarin talrijke pitten.Intel® CoreTM Prozessoren der 8. Generation mit weiteren Kernen und einer höheren Leistung mit bis zu 64 GB RAM.
E generatie Intel® Core™-processoren met meer kernen en vermogen, en tot 64 GB RAM.Die theoretischen Berechnungen müssen noch durch Messungen der Leistungsdichte von Kernen mit hohem Abbrand unter mauert werden.
De theoretische berekeningen moeten nog geschraagd worden door metingen van de vermogensdichtheid bij sterk bestraalde kernen.Stattdessen ordnen sich die eingewanderten Kerne aus dem Antheridium paarweise mit Kernen des Ascogoniums an, bleiben aber unabhängig neben diesen bestehen.
In plaats daarvan ordenen de uit het antheridium binnengekomen Die handverlesene und vorgetestete CPU kann auf allen Kernen mit 5.1 GHz betrieben werden, während das Motherboard mit einem vorgefertigten….
De CPU is handmatig geselecteerd en getest voor gebruik op 5.1 GHz op alle kernen, terwijl het moederbord is uitgerust met een vooraf gemaakt waterblok voor….D-SIM ist fÃ1⁄4r die strukturelle Analyse der Chromatinverteilung in den Kernen von Säugetier- Zellen verwendet worden.
D-SIM is gebruikt voor de structurele analyse van chromatin distributie in de kernen van zoogdiercellen.Trotz der Tatsache, dass der Prozessor jetzt mit seinen drei Kernen etwas archaisch aussieht, verfügt er über reichhaltige Übertaktungsfähigkeiten.
Ondanks het feit dat de processor er nu enigszins archaïsch uitziet met zijn drie kernen, beschikt hij over uitgebreide overklokmogelijkheden.das die Modellnummer M971Q trägt, mit einem Qualcomm Snapdragon 855-Prozessor mit acht Kernen arbeitet.
zal werken op een Qualcomm Snapdragon 855-processor met acht kernen.
