KERN - vertaling in Duits

Kern
essentie
wezen
hart
core
reactor
pit
centraal
Kernstück
kern
hoeksteen
centraal
hart
spil
essentieel onderdeel
kernstuk
belangrijkste onderdeel
cruciaal onderdeel
Herz
hart
hartje
Zentrum
centrum
midden
hart
middelpunt
centraal
stadscentrum
center
kern
binnenstad
Mittelpunkt
middelpunt
centraal
centrum
hart
midden
kern
aandacht
focus
gericht
brandpunt
Kernpunkt
kern
kernpunt
centrale punt
belangrijkste
hoofdpunt
crux
Zellkern
celkern
kern
nucleus
Herzstück
hart van
kern van
middelpunt van
spil van
centraal
kernstuk van
pronkstuk van
hoeksteen van
hoofdbestanddeel van
kernpunt van
Atomkern
kern
atoomkern
Essenz
essentie
extract
essence
wezen
levensvocht
kern
Kernes
Core
Nukleus

Voorbeelden van het gebruik van Kern in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De kern van het Airless spuiten.
Das Kernstück des Airless-Spritzens.
Je bent de kern van de lus.
Du bist das Zentrum der Zeitschleife.
De Rocky Mountains zijn de kern van de wereld. Ik zei, moeder Gue.
Ich sagte:"Mutter Gue, die Rocky Mountains sind das Herz der Welt.
Dit is de kern van mijn onenigheid met de Boodschapper.
Das ist der Kernpunkt meiner Uneinigkeit mit dem Gesandten.
Kwallen zijn de kern van z'n experimenten.
Und Quallen sind der Mittelpunkt seiner Experimente.
Onze ouders gaven Gaylens kern aan Kanjigar en de trol Vendor.
Unsere Eltern gaben Gallens Kern Kanjigar und Vendor.
De kern van ons leven is het gebedsleven.
Das Leben aus dem Gebet ist das Herzstück unseres Lebens.
Het hormoon-receptor complex komt in de kern en reguleert de transcriptie van bepaalde genen.
Der Hormon-Rezeptor-Komplex gelangt in den Zellkern und reguliert die Transkription einiger Gene.
De kern van de suite is SDL Web,
Kernstück der Suite ist SDL Web,
Als we in de kern boren, gaat hij eraan!
Wenn wir bis ins Zentrum bohren, töten wir ihn!
Britta is de kern van deze groep.
Britta ist das Herz dieser Gruppe.
Gaylens kern is van Huis Tarron.
Gallens Kern gehört dem Haus Tarron.
De knooppunten vormen de kern van het informatienetwerk van het Agentschap.
Die innerstaatlichen Anlaufstellen bilden den Mittelpunkt des Informationsnetzes der Agentur.
Kern van de levensmiddelenwetgeving is
Kernpunkt des allgemeinen Lebensmittelrechts ist,
Duurzaamheid als kern van onze innovaties.
Nachhaltigkeit als Kernstück unserer Innovationen.
Onze antigifenzymen zullen de kern koste wat het kost beschermen…
Unsere Entgiftungsenzyme sollen den Zellkern um jeden Preis schützen
Kwallen zijn de kern van z'n experimenten.
Quallen sind das Zentrum seiner Experimente.
Zij zijn de kern van de gemeenschap.
Kinder sind das Herz einer Gemeinde.
De kern van cluster B is egocentrisme.
Der Kern von Cluster B ist Egozentrismus.
En xenon heeft een grotere kern, waardoor het signaal duidelijker is.
Und Xenon hat einen Atomkern, der größer ist, sodass die Kohärenz die Signale leichter erkennbar macht.
Uitslagen: 3118, Tijd: 0.1018

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits