KLISCHEE - vertaling in Nederlands

• cliché
• stereotype
• cliche
• clichés
• clichébeeld
• afgezaagd

Voorbeelden van het gebruik van Klischee in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin ein Klischee.
Ik ben 'n cliché.

hätte ich das Klischee gestützt.
had ik 't stereotype bevestigd.

Ich bin ein Klischee.
Ik ben een cliché.

Wir sind kein Klischee. -Nein, Manny.
Nee Manny, wij zijn geen clichés.

Wir sind ein Klischee.
We zijn een cliché.

Ich bin das Klischee.
Ik ben het stereotype.

Es ist ein Klischee, aber wie jedes Klischee ist es die Wahrheit.
Het is een cliché, maar zoals alle clichés is het waar.

Endlich versteht mich jemand als Klischee.
Eindelijk, iemand die me begrijpt als een stereotype.

Ennis will anscheinend kein Klischee auslassen.
Ennis wil blijkbaar geen cliché overslaan.

Endlich versteht mich jemand als Klischee.
Eindelijk iemand die mij als stereotype begrijpt.

Nein, es ist kein wahres Klischee.
Nee, het is geen cliché dat klopt.

Das ist ein Klischee und beleidigend.
Het is een stereotype en beledigend.

Nein. Du bist ein Klischee.
Nee. Jij bent een cliché.

Ich will kein Klischee sein.
Ik wil geen cliché meer zijn.

Dass ich ein Klischee bin?
Ik ben een stereotype.

Was auch wieder ein Klischee ist.
Wat ook weer 'n cliché is.

ist es ein Klischee.
is ze een stereotype.

Ja. Ich dachte immer, das ist ein Klischee.
Ja, ik dacht altijd dat het een cliché was.

Die weise, alte Indianerin ist ein Klischee.
De wijze, oude indiaan… Dat is een stereotype.

Diese Hollywood-Nigga sind so ein Klischee.
Hollywoodgasten zijn zo cliché.