Voorbeelden van het gebruik van Kojote in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kojote sagte, er habe ihn weggeworfen.
Katchoo vertelt dat ze hem heeft weggejaagd.Kojote ist Trumpf.
Echt? -Ja. -Dein Kojote hasst mich.
Je coyote haat me. Echt?-Ja.Es ist möglich, dass ein bestimmter, mieser Kojote da seine Spuren hinterlassen hat.
Dass der Kojote den Roadrunner nie erwischt?
Dat Coyote die Roadrunner nu nog niet te pakken heeft?Der Kojote hat mich auf'n Baum gejagt.
Die coyote had me de boom in gejaagd.wie ein Löwe oder Kojote.
Ich war gefangen im Zug, wie ein Kojote, der Büffel jagt.
Ik zat in Indianer wie Kojote.
Indianen zijn als de coyote.Sagen Sie ihm, ich bin kein Kojote.
Vertel hem dat ik geen coyota ben.Es ist weder Stacheldraht noch ein Kojote.
Het komt niet door prikkeldraad of prairiewolven.Wir sind gestern Abend Gassi gegangen, da hat uns dieser Kojote attackiert.
We zijn gisteravond aangevallen door een coyote.Zwei Tage alter Kojote.
Twee dagen oud van coyote.du hat nicht mehr Gewissen als ein Kojote.
Wenn ihn kein Kojote gefressen hat.
Als-ie nog niet is opgegeten door een coyote.Red. Kennst du diesen Road Runner Cartoon, wo der Kojote… diesen Berg aus TNT
Red, kun je je die tekenfilm van Road Runner herinneren… waar de prairiewolf een berg van springstofWo der Kojote heult, der Adler seine Kreise zieht
Hebben we haar gevonden… naakt en weerloos en schaamteloos. waar de coyote jankt, de adelaar zweeftUnd ich hoffe, dass mich dieser Kojote frisst und du erst dann verstehst, dass du mich auch liebst.
En ik hoop dat de coyote mij op eet, zodat jij kan zien hoeveel jij ook van mij houdt.sondern davor- sind wir wie der Kojote, nachdem er über die Klippe gerannt ist
daarvoor- zijn we als die coyote nadat hij van de klif is gelopenFür das Erlegen eines Kojoten in Stewart County.
Ze legde een coyote neer in Stewart County.
