KOOL - vertaling in Nederlands

• kool

Voorbeelden van het gebruik van Kool in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kam aus'm Kool Breeze, ging nach Hause.
Ik verliet Kool Breeze, liep naar huis.

Soll ich"Kool and the Gang" für deine Hochzeit organisieren?
Wil je dat ik Kool and the Gang regel voor jullie bruiloft? Ja,?

Trat er während des Kool Jazz Festivals in der Carnegie Hall auf.
In 1981 trad hij op tijdens het Kool Jazz Festivals in Carnegie Hall.

ein Zehntel eines Zehners… probiert Kelps Kool Tonic aus.
een tiende van een tientje… koop je Kelp's Kool Tonic.

Hier entstanden Legenden wie Kool Moe Dee,
Hier traden legendes op als Kool Moe Dee,

Fremde Leute, ein DJ, der Kool and The Gang auflegt… Wer will das?
Vreemden, een dj die Kool and The Gang draait, wie wil dat?

Kool DJ Herc stammt aus Kingston, Jamaika und zog 1967 mit 12 Jahren nach New York.
Clive Campbell(alias Kool Herc) verhuisde in 1967 als 12-jarig Jamaicaanse jongetje naar The Bronx in New York.

Mit dem Album Dirty South startete sie ihre Solokarriere mit Gastauftritten von Kurupt, Kool Ace und Nelly.
Ze startte haar hiphop carrière met haar album"Dirty South" in samenwerking met artiesten zoals Kurupt, Kool Ace en de bekende rapper Nelly.

ein DJ, der Kool and The Gang auflegt… Wer will das?
een DJ die kool and the gang speelt?

Melle Mel, Kool Moe Dee
Melle Mel, Kool Moe Dee,

Budd Johnson Kool Festival 1984.
Budd Johnson Kool Festival 1984.

Wir waren im Kool Breeze und so,
We waren in Kool Breeze, en…

organisierte den ersten Teil der Frankreich-Tournee von Afrika Bambaataa mit Grandmaster Flash und Kool Herc.
oa samen met Afrika Bambaataa, Grandmaster Flash en DJ Kool Herc.

In der Sedgwick Avenue in der Bronx aufgestellt hat. Oppenheimer die Kernspaltung entdeckt und DJ Kool Herc zwei Plattenspieler
Op Sedgewick Avenue in de Bronx. en DJ Kool Herc twee draaitafels en een microfoon plaatste dezelfde reden

machte mit Biz Markie, Kane und Kool G Rap.
Kane, Kool G Rap… zaten de bonzen elke avond in de zaal.

Kool besticht am Tisch durch freie Styling seine Freunde während Karten spielen.
Kool indruk zijn vrienden op de tafel bij free-styling tijdens het spelen van kaarten.

Im Kool Life Bar Restaurant kosten Sie griechische und mediterrane Spezialitäten
In het bar-restaurant Kool Life kunt u genieten van zowel exotische cocktails als Griekse

Die Listenansicht der Kleingruppen ist identisch mit allen anderen Listenansichten im kOOL und sollte deshalb selbsterklärend sein.
De lijstweergave van de Celgroepen is identiek aan alle andere lijstweergaven in kOOL en moet makkelijk te begrijpen zijn.

Mein Name ist Kool, sie sagen, ich bin ein Verbrecher ich sagen,
Mijn naam is Kool, ze zeggen dat ik ben een gangster ik zeggen

Da kOOL in der Standard-Installation übers Internet erreichbar ist,
Omdat kOOL doorgaans beschikbaar is via het internet,