Voorbeelden van het gebruik van Kriegsheld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kriegsheld, Box-Präsident Ein New Yorker durch und durch Krulewitch.
Jeder Kriegsheld, den ich je getroffen habe, war nur jemand, der umgebracht werden wollte.
De oorlogshelden die ik ken… willen gewoon vermoord worden.Ehemaliger Kriegsheld, aber schlechter Informant.
Oud oorlogsheld, maar slechte informant.Ich glaube nicht, dass ich ein Held bin. Kriegsheld? Sir.
Oorlogsheld? Ik zie mezelf niet echt als een held, meneer.Und'n Kriegsheld, ungeachtet der Tribune.
Kriegsheld, Angst beim Anblick von Blut?
Oorlogsheld. Kun je geen bloed zien?In den Vereinigten Staaten wurde er als großer Kriegsheld gefeiert.
Hij werd als een oorlogsheld gevierd in Duitsland.Sind Sie nicht dieser Kriegsheld?
Ben jij niet die oorlogsheld?Torstein, Kriegsheld, mit Nerven aus Asbest.
Torstein Oorlogs held Nervus systeem asbest.Ein echter, lebendiger Kriegsheld: Woody Johnson.
Een levensechte oorlogsheld, Woody Johnson.Unser Kriegsheld mit seiner Junkie-Tochter.
Een oorlogsheld met Amerikanischer Kriegsheld verbringt Weihnachten auf einer perfekten Farm.
Er war Kriegsheld und militärischer Führer.
Hij was een oorlogsheld. Sie sind Kriegsheld.
Jij bent 'n oorlogsheld.OK, Daddy. Erzähl mir doch von deiner Zeit als Kriegsheld.
Nu ga je vertellen van toen je een oorlogsheld was.Gleichwohl wurde er wegen seiner Verdienste als Kriegsheld und als treuer Republikaner geehrt.
Niettemin werd hij door de Grieken vereerd als een oorlogsheld en So, Philip… Großer Kriegsheld.
Zo Philip, grote krijgsheld.Doch wieso treibt sich dieser Mann, dieser Kriegsheld hier herum?
Maar hoe komt die man, de oorlogsheld, hier terecht,?Russische Braut gefeiert als geheimer Kriegsheld.
Russische bruid geheime oorlogsheldin.Und heute gilt er als Kriegsheld.
Nu wordt ie gezien als 'n oorlogsheld.
