KUHMILCH - vertaling in Nederlands

• koemelk
• melk van de koe
• koeienmelk

Voorbeelden van het gebruik van Kuhmilch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

dass du allergisch auf Kuhmilch reagierst.
je allergisch reageert op koemelk.

Normen für rohe kuhmilch.
NORMEN VOOR RAUWE KOEMELK.

Viele Kinderärzte empfehlen Kuhmilch erst, wenn das Kind zwei Jahre alt ist.
Veel kinderartsen adviseren geen koemelk tot het kind de leeftijd van twee jaar bereikt.

Drei Kaffee mit Kuhmilch.
Drie koffie met melk.

Der Käse wird aus Kuhmilch hergestellt und mit Lamm- oder Ziegenlab fermentiert.
De kaas wordt gemaakt van geitenmelk of van schapenmelk.

Machen sie sich keine Sorgen um den Verlust der Kuhmilch als Kalziumquelle.
Maakt u zich geen zorgen om het verlies van koemelk als calcium leverancier.

Testen Sie ihn auf Kuhmilch, Weizen und Hülsenfrüchte.
Je kunt hem testen op zuivel-, tarwe- en peulvruchtallergien.

Es ist ein Nebenprodukt der Käse aus Kuhmilch hergestellt, es ist eine natürliche Quelle von Energie
Het is een bijproduct van kaas gemaakt van melk van de koe, het is een natuurlijke bron van energie

ihr wissen wollt, wie die Kuhmilch in die Verpackung kommt, die ihr im Supermarkt kauft.
je wilt weten hoe koeienmelk in de verpakking komt die je in de supermarkt kunt kopen.

Wenn eine Person die Kuhmilch, zu verbrauchen vermeiden muss, sollten sich sie daran erinnern,
Als een persoon moet vermijden verbruikend de melk van de koe, zouden zij moeten herinneren

Verglichen mit Allergien mit anderen Nahrungsmitteln wie Eiern, sind die Kuhmilch oder die Muttern, Fruchtallergien verhältnismäßig selten.
Vergeleken bij allergieën voor ander voedsel zoals eieren, de melk van de koe of noten, zijn de fruitallergieën vrij ongewoon.

Daher, wenn wir indische Kuhmilch trinken, werden die Zellen im Körper mit der in der Milch enthaltenen Sāttviktā(spirituelle Energie, Reinheit) aufgeladen.
Aldus, als we melk van de Indiase koe drinken, worden de cellen in onze lichaam beladen met het sattvikta dat aanwezig is in het melk..

Das Blut, der Urin und die Kuhmilch wird über einen 24-stündigen Zeitraum geprüft, um die Rate der Absorption der Droge zu bestimmen.
De de het bloed, worden urine en melk van de koe getest over een periode van 24 uur om het tarief van de absorptie van de drug te bepalen.

wÃ1⁄4rde sie erwähnen, um"die Kuhmilch" oder"Molkerei",
zou het vermelden om de"melk van de koe" of"zuivelfabriek",

Am dritten oder vierten Tag nach der Geburt kann auf Milchaustauschfutter oder normale(pasteurisierte) Kuhmilch umgestellt werden.
Op de derde of vierde dag na de geboorte kan er- naar keuze- worden overgegaan op een melkvervanger of normale(gepasteuriseerde) melk van de koe.

Bacitracin(Kuhmilch), Rafoxanid,
Bacitracine(melk van runderen), rafoxanide,

Durch diese Rechtsvorschriften wurde die Möglichkeit geschaffen, neben Kuhmilch auch Milch von Ziegen,
Met deze wetgeving wordt de mogelijkheid geschapen om naast koemelk, melk van geiten,

die bereit sind, Kuhmilch zu trinken und Eigelb zu geben,
die klaar zijn om koemelk te drinken en dooier te geven,

Kuhmilch dient dazu, ein Kalb mit einem Gewicht von 29 kg so schnell wie möglich in eine Kuh mit 181 kg zu verwandeln.
Het doel van koemelk is om een kalf van 30 kilo zo snel mogelijk een koe van 200 kilo te maken.

Aufnahme von Pensionsvieh; Tierpflege(s. 01.42) Verarbeitung von Kuhmilch außerhalb landwirtschaftlicher Betriebe s. 15.51.
het onderbrengen en verzorgen van dieren voor derden de verwerking van melk buiten de boerderij 15.51.