Voorbeelden van het gebruik van Kuren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
der empfahl ihn als Getränk zu seinen Kuren.
altmodische Sprüche, Kuren und mittelalterliche Geschichte, mit ein wenig Shakespeare gewickelt.
middeleeuwse kuren en geschiedenis, verpakt met een beetje Shakespeare.Kurorten bietet Sachsen zudem ausgezeichnete Möglichkeiten für Kuren, Wellness und Gesundheitsurlaub.
badplaatsen biedt Saksen bovendien voortreffelijke mogelijkheden voor kuren, wellness en gezondheidsvakanties.mittlere Anbieter touristischer Leistungen geeignet, die die harmonische Eingliederung von Erholungs- und Freizeitangeboten, Kuren und sportlicher Betätigung im Einklang mit den natürlichen Gegebenheiten gewährleisten.
middelgrote aanbieders van toeristische diensten zijn geschikt om de harmonische integratie van het recreatie- en vrijetijdsaanbod, kuren en sportactiviteiten in overeenstemming met het natuurlijke milieu te garanderen.zusammen mit einheimischen Bauern Kuren Gelehrten, machen sie einzigartig.
samen met lokale boeren kuren geleerden, maak deze uniek.Einkaufs und Notfall Kuren, Edelstahl, 2 Schubladen
Kar voor noodhulp en behandelingen, roestvrij staal,Seit Beginn des 20. Jahrhunderts kann man in La Lechère wohltuende Kuren genießen.
Sinds het begin van de 20e eeuw kan men in La Léchère genieten van rustgevende behandelingen.die es benutzt haben, auch diejenigen, die verschiedene andere Kuren und Rezepte für eine lange Zeit versucht haben.
zelfs degenen die verschillende andere behandelingen en ook recepten hebben geprobeerd voor een lange periode van tijd.Kuren für schwächliche Kinder:
heißt es, daß Kuren an einem Kurort von dem zuständigen Beamten der Abrechnungsstelle
bepaalt dat een kuur in een gezondheidsoord door de raadgevende arts van het afwikkelingsbureau,behandelt werden sind und Ihnen auch einen Warnhinweis zu'Charletons' im Internet Verkauf aller Arten von' Kuren.
geven je ook een waarschuwing met betrekking tot 'charletons' op het Internet verkopen alle soorten van' cures.Die Kur ist zu Ende,
De kuur zit erop.Die Kur ist zu Ende,
De kuur zit erop.Immer noch zur Kur?
Nog altijd aan 't kuren?Zucht: 1 Kur von 14 Tagen vor der Anpaarung.
Fokken: 1 kuur van 14 dagen voor de paring.Sind Sie zur Kur hier?
Bent u hier aan het kuren?Vollständige Kur für schönere Brüste.
Complete kuur voor mooiere borsten.Sind Sie hier zur Kur?
Bent u hier aan het kuren?Verleiht als Kur dem Haar Glanz und Fülle.
Geeft als kuur het haar glans en volheid.Die Kur ist zu Ende.
De kuur zit erop.
