Voorbeelden van het gebruik van Ladenbesitzer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Ladenbesitzer konnte mir kaum in die Augen sehen.
Ladenbesitzer schlossen aus Solidarität ihre Geschäfte den ganzen Tag über.
Na ja, wir warten auf den Ladenbesitzer.
Ich klaute eine Flasche Whisky, aber der Ladenbesitzer erwischte mich.
Diamanten. Der Ladenbesitzer erzählte Nick
Diamanten. De winkelier vertelde Nick
Die Ladenbesitzer beschweren sich.
De winkeliers klagen.Der durchweichte Geldbeutel weist als Opfer Ladenbesitzer Zalman Drake aus.
Het slachtoffer is Zalman Drake, de eigenaar.Brian Johnson, Ladenbesitzer.
Brian Johnson, winkeleigenaar.Ich habe gehört, der Ladenbesitzer hatte keine Finger mehr.
Bij die winkelier waren z'n vingers eraf.Der Ladenbesitzer mit dem wir sprachen, bestätigt Lucas Geschichte.
De winkeliers die we spraken bevestigen Luca's verhaal.Nein, aber der Ladenbesitzer.
Nee, alleen de eigenaar.Eines Tages wog der Ladenbesitzer die Butter.
Op een dag woog de winkeleigenaar de boter.Der Ladenbesitzer, den du bestohlen hast,
Die winkelier die je beroofd hebt,
Beleuchtung schafft die Voraussetzung für viele Ladenbesitzer.
Verlichting wordt het podium voor veel winkeliers.Der Ladenbesitzer hat das Essen als Zeichen seiner Dankbarkeit angeboten.
Toonde zijn dankbaarheid met dat eten. Die eigenaar.Wir haben Trucker, Arzt, Warten Sie. Ladenbesitzer, Krankenpfleger.
Chauffeur, arts, antiquair… We hebben… winkeleigenaar, hospitaalsoldaat.Thomas war Ladenbesitzer.
Thomas was een winkelier.Ich wünsche Ecwid Ladenbesitzer viel Erfolg!
Ik wou dat Ecwid winkeliers veel succes!Wir warten auf den Ladenbesitzer.
In ieder geval wachten we op de eigenaar.Wenn nötig killen wir einfach den Ladenbesitzer, oder? Wieso?
We kunnen toch ook gewoon de winkeleigenaar vermoorden? Waarom?
