LAGERPLATZ - vertaling in Nederlands

• opslagplaats
• opslagruimte
• kamp
• opslag bin
• plaats

Voorbeelden van het gebruik van Lagerplatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Umlagerungen möchten Sie neben dem Lagerort auch direkt den Lagerplatz auswählen können
niet alleen het magazijn, maar ook onmiddellijk de opslagplaats kunnen bepalen

Verstauen den gesamten verarbeiteten Fang in den Laderäumen so, dass der Lagerplatz jeder Art einem an Bord des Fischereifahrzeugs befindlichen Stauplan zu entnehmen ist.
Alle verwerkte vangst zo in het ruim op te slaan dat de plaats van elke soort kan worden achterhaald aan de hand van een aan boord van het vissersvaartuig gehouden opslagschema.

Ungefähre kostet 1 Lagerplatz zu bauen US$ 12 plus finishing Materialien Ihrer Wahl.
Geschatte kosten te bouwen 1 opslag bin is US$ 12 plus afwerking materialen van uw keuze.

aber gut belüfteter Lagerplatz eine wichtige Voraussetzung.
goed geventileerde opslagplaats een belangrijke voorwaarde.

Mit Easy WM by PIKON haben Sie die Möglichkeit bei Wareneingang zu einer Bestellung direkt den Lagerplatz auszuwählen.
Dankzij Easy WM by PIKON kunt u bij goederenontvangst van een bestelling direct de opslagplaats kiezen.

Umlagerungen können Sie neben dem Material direkt den Lagerplatz auswählen.
het materiaal, ook meteen de opslagplaats kiezen.

der als zentraler Lagerplatz und- bei ausreichender Größe- auch als Turnierplatz diente.
die als centrale legerplaats en- bij voldoende ruimte- ook als toernooiperk dienstdeed.

der insgesamt verfügbare Lagerplatz angezeigt.
de totale hoeveelheid beschikbare opslag worden getoond.

vorzüglich ist der Lohn und wie schön der Lagerplatz!
De beste beloning en de beste verblijfplaats!

Wir sollten über die Lagerplätze reden.
We moeten over de opslag praten.

Lagerplätze können in EWM zu Aktivitätsbereichen(z. B. Einlagerungen) gruppiert werden.
Magazijnvakken kunnen in EWM tot activiteitssegmenten(bijv. opslag) worden gegroepeerd.

Keine Spur von Lagerplätzen oder Hütten war bemerkbar.
Nergens was een spoor van legerplaatsen of hutten te zien.

Nun geht zu Euren Lagerplätzen, in Frieden.
Ga terug naar uw tenten. In vrede.

hat La Promenade 165 Lagerplätze.
oevers van de Loire, heeft 165 opslaglocaties.

Speedlock P90 Push-Back-Regale können auch eingesetzt werden, um zusätzliche Lagerplätze auf Flächen, die sonst ungeeignet
P90 Pushback stellingen kunnen ook worden gebruikt om extra opslagruimte te creëren in anders onbruikbare gebieden,

die optimale Nutzung von Lagerplätzen.
een optimaal gebruik van opslagruimte.

die Stichprobenpläne(einschließlich schematische Darstellungen von Mixern oder Lagerplätzen für Gleichmäßigkeit Testen der Endmischung);
de bemonsteringsschema's(waaronder schema van blender of opslagbakken uniformiteit testen van het eindmengsel);

Das vollautomatisierte STOPA-Lager bei Knoll ist 70 Meter lang und verfügt über 1.200 Lagerplätze sowie 13 Be- und Entladestationen.
Het volledig automatische STOPA-magazijn bij Knoll is 70 meter lang en beschikt over 1200 magazijnplaatsen evenals 13 laad- en ontlaadstations.

diese unreinen Seite Zahlen haben, die hatte drei große Lagerplätze, die fast die Passage über das Portal zur Versteigerung geschlossen.
ze Amerikaanse €150 per dag voor deze onrein site die had drie enorme opslaglocaties die bijna de passage over het portaal voor veiling gesloten.

Das Gelände von Verbrennungsanlagen einschließlich der Lagerplätze für gefährliche Abfälle ist so auszulegen
Verbrandingsinstallaties met de bijbehorende terreinen voor opslag van gevaarlijke afvalstoffen worden zodanig ontworpen