LAVAL - vertaling in Nederlands

• laval
• laval's

Voorbeelden van het gebruik van Laval in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alfa Laval arbeitet weltweit in gut 100 Ländern eng mit den Kunden zusammen, um ihnen dabei zu helfen, im globalen Wettbewerb vorne zu bleiben.
Alfa Laval's wereldwijde organisatie werkt nauw samen met klanten in bijna 100 landen om hen te helpen hun voorsprong te behouden in de globale arena.

Die öffentlichen Tausch- und Kaufangebote der Firmen Schneider und Tetra Laval waren im Einklang mit Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung Nr. 4064/89 bereits verwirklicht worden.
Het openbare overnemingsaanbod van Schneider en het ruilaanbod van Tetra Laval waren namelijk reeds gedaan, zoals artikel 7, lid 3, van verordening nr. 4064/89 toestaat.

Alfa Laval unterstützt Sie auch gerne direkt bei der Konstruktion
Directe assistentie van Alfa Laval is ook beschikbaar m.b.t. ontwerp

Inspektion vor der Installation Ein erfahrener Alfa Laval Supervisor führt frühzeitig eine Inspektion an Bord durch, um den Umfang der Installation festzulegen.
Inspectie voorafgaand aan installatie Een ervaren supervisor van Alfa Laval verricht in een vroeg stadium een inspectie aan boord om de omvang van de installatie te bepalen.

SBPC zufolge wurde Alfa Laval als Partner ausgesucht,
Volgens SBPC was de keuze voor Alfa Laval als partner voor dit project,

Alfa Laval arbeitet weltweit in gut 100 Ländern eng mit den Kunden zusammen, um ihnen dabei zu helfen, im globalen Wettbewerb vorne zu bleiben.
De wereldwijde organisatie van Alfa Laval werkt nauw samen met klanten in bijna 100 landen om hen te helpen internationaal voorop te blijven lopen.

selbstverständlich Alfa Laval Produkte nutzt, unterstützt zudem die Unternehmensstrategie des Unternehmens.
producten van Alfa Laval gebruikt, ondersteunt ook de corporate strategie van het bedrijf.

Die Verschiedenheit des Arbeitsrechts in den Mitgliedstaaten bedeutet, dass eine Situation wie auf Laval in gewissen Mitgliedstaaten auftreten kann,
De diversiteit van het arbeidsrecht in de lidstaten betekent dat een Laval-situatie in sommige lidstaten wel kan ontstaan

Wegen mehrerer Urteile des Europäischen Gerichtshofes(Rechtssachen Laval, Viking und Rüffert) wurde kürzlich über einige Fragen intensiv diskutiert.
Onlangs werden ook enkele kwesties uitvoerig besproken naar aanleiding van arresten van het Europees Hof van Justitie in de zaken Laval, Viking en Rüffert.

Identifikation der Teile Alfa Laval Experten ermitteln mit ihrem OEM-Know-how und unserer umfassenden Dokumentation schnell und sicher die benötigten Ersatzteile.
Identificatie van de onderdelen Met OEM-kennis en uitgebreide documentatie kunnen experts van Alfa Laval snel en nauwkeurig de benodigde reservedelen identificeren.

Entdecken Sie die absolute Zuverlässigkeit und effiziente Wärmeleistung der Alfa Laval Industrielinie halbverschweißte Wärmetauscher.
Ontdek volledige betrouwbaarheid en efficiënte thermische prestaties met het gamma semi-gelaste warmtewisselaars van Alfa Laval.

Das Campanile Laval Ouest ist ein kostengüstiges Hotel vor den Toren der Stadt Laval und bietet kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.
Het Campanile Laval Ouest is een betaalbaar hotel net buiten het centrum van Laval en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.

Das umfassende Angebot von Alfa Laval an innovativen hygienischen Komponenten ist ein wichtiger Baustein für nachhaltige Molkereiprozesse,
Alfa Laval's uitgebreide assortiment van innovatieve hygiënische procescomponenten is een belangrijke bouwsteen in zuivelprocessen

Der schwedische Fall Laval war rechtshängig,
De Zweedse Laval Case is en was onder de

Mehrere jüngere Urteile des Europäischen Gerichtshof(Rechtssachen Laval, Viking und Rüffert) haben das Spannungsverhältnis
Uit een aantal recente arresten van het Europees Hof van Justitie(in de zaken Laval, Viking en Rüffert)

Am 7. Oktober 1974 wurde die französische Gesellschaft in einem vor dem Tribunal de grande instance Laval(Frankreich) anhängigen Rechtsstreit zur Zah lung von Schadensersatz an den Enderwerber des Geflügels verurteilt,
Op 7 oktober 1974 werd de Franse vennootschap door het Tribunal de grande instance de Laval veroordeeld tot schadever goeding aan de eindafnemer van het pluimvee, aangezien dit gebreken had vertoond;

rief Frau de Laval François nach Montigny zurück
roept Mevrouw de Laval François terug naar Montigny

Berichterstatter war Herr LAVAL- Frankreich- Arbeitnehmer.
Rapporteur was de heer Laval- Frankrijk- Werknemers.

Hotel in MAGNAC LAVAL: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.
Hotel in MAGNAC LAVAL: lees de beoordelingen van de reizigers.

Der LAVAL erfüllt alle Anforderungen eines modernen Reitstiefels.
De LAVAL vervult alle eisen van een moderne rijlaars.