LENKRAD - vertaling in Nederlands

• stuur
• stuurwiel
• stuurkolom

Voorbeelden van het gebruik van Lenkrad in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er kann das Lenkrad sehen.
Hij kan het stuur zien.

Also zeichnen sie ein Lenkrad.
Dus tekenen zij een stuurwiel.

Fahren Sie. Clark… Hinter das Lenkrad.
Clark… Rijden. Achter het stuur.

Zehn und zwei auf dem Lenkrad.
Tien en twee op het stuurwiel.

Ich kann meine Hände nicht vom Lenkrad nehmen.
Ik mag m'n handen niet van het stuur af halen.

Er ist mehr wie das Lenkrad.
Hij is meer als het stuurwiel.

Ja, mit dem Lenkrad in der Hand geboren.
Je bent geboren met een stuur in je hand.

Ich sehe Wunden vom Aufprall gegen das Lenkrad.
Ik zie wonden van de slag tegen een stuurwiel bij de impact.

Es ist nicht unterm Lenkrad.
Hij zit niet onder het stuur.

Es war Blut am Lenkrad.
Er zat bloed op het stuurwiel.

Fahren Sie. Clark… Hinter das Lenkrad.
Rijden. Clark… Achter het stuur.

Motor aus. Hände ans Lenkrad.
Motor uit, handen op het stuur.

Ich brauche wirklich ein Lenkrad.
Ik wil letterlijk een stuurwiel.

Senkrechtes Lenkrad.
Verticaal stuurwiel.

Und Käpt'n Bobs Lenkrad?
En Captain Bobs stuurwiel?

Halten Sie mal das Lenkrad, während ich die hier anstecke.
Hou hem even vast, terwijl ik hier de vlam in steek.

Er bekam sein Lenkrad zurück, und wir fuhren weiter.
Met zijn stuur terug, gingen wij op pad.

Mit einer Hand am Lenkrad können wir immer noch steuern.
Met één hand aan het roer kunnen we nog sturen.

Lassen Sie Ihre Hände immer am Lenkrad, um jederzeit lenkbereit zu sein.
Laat uw handen altijd op het stuurwiel, om steeds klaar te zijn om te sturen.

Das zentral gefederte Lenkrad verfügt über alle wichtigen Komponenten echter Landmaschinen.
Het stuurwiel met middenvering bevat alle essentiële elementen van echte landbouwmachines.