Voorbeelden van het gebruik van Lest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lest einfach das Schild.
Wenn ihr das hier lest, kennt ihr die Antwort.
Lest ihr keine Zeitung?
Lest das Feedback.
Lees de feedback.Was… lest ihr Leute nicht die Zeitung?
Wat, lezen jullie geen kranten?Mary, wenn Ihr das lest, bin ich nicht mehr da.
Wanneer je dit leest ben ik vertrokken. Mary.Lest das Kleingedruckte.
Lees de kleine lettertjes.Lest ihr eigentlich nie die Gesellschaftsseiten?
Lezen jullie de roddelrubriek nooit?Wenn Ihr es lest, bekommt Ihr Probleme.
Als je het leest, krijg je problemen.Lest das Kapitel.
Lees het hoofdstuk.Ihr lest verbotene Bücher.
Jullie lezen verboden boeken.Ihr lest nicht laut.
U leest niet hardop.Und warum lest ihr nicht das Buch?
Waarom lees je het boek niet?Lest ihr denn nicht Cathy?
Lezen jullie geen damesbladen?Lest in den Ferien bitte die nächsten drei Kapitel.
Tijdens de pauze wil ik dat je de volgende drie hoofdstukken leest.Lest ihr die Berichte nicht?
Lees je onze rapporten niet?Moment, ihr beide lest den Hollywood Reporter? -Spike Jonze.
Wacht even, lezen jullie de Hollywood Reporter? -Spike Jonze.Glaubt nicht alles, was Ihr lest.
Geloof niet alles wat u leest.Was lest ihr gerade?
Wat lees je?Sam und Dean, wenn ihr das lest, bin ich tot.
Sam en Dean, als je dit leest, ben ik dood''.
