Voorbeelden van het gebruik van Lezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, misschien moet Jax wat over die waarheid lezen.
Kun je het niet lezen, ouwe?
Verder lezen.
Mensen die schrijven, die lezen.
Je was aan 't lezen en je viel in slaap.
En ze lezen databestanden van het pakhuis?
En niet een waarbij ik moet lezen.
Yamanash', dat is alles wat ik kan lezen.
Sonst kann ich nichts entziffern.Hoe werkt een bodemverwarming? Meer lezen.
Wie funktioniert eine Bodenheizung? Mehr erfahren.Ik herinner me niet zo lang geleden het lezen over de markt voor zero-day exploits.
Ich erinnere mich vor nicht allzu langer Lektüre über den Markt für Zero-Day-Exploits.Je bent een speler die diezelfde vriend leert lezen.
Du bist ein Spieler, Eerwaarde… Ik vind dat u dit moet lezen.
Reverend… Ich denke, das sollten Sie lesen.Aan 't lezen, zegt u?
Gelesen, sagen Sie?Ik ga je theebladeren lezen, als jij Tommy's agenda pakt.
Als je dit dagboek gaat lezen, krijg je er spijt van.
Wenn du das Tagebuch liest, wirst du es bedauern.Daar kan men bovendien het standpunt van de voorzitter van de Raad lezen.
Zudem kann man dort die Ansichten des Ratspräsidenten nachlesen.Ze hadden dus alleen de aantekeningen van Martin Peel, die niemand kon lezen.
Sie hatten also nur Martin Peels Notizen, die niemand entziffern konnte.Satan, zijn aankomst in de tempel, zijn het lezen van het boek Jesaja in.
Satan, seinen Einzug in den Tempel, seine Lektüre des Buches Jesaja in.het zo winddicht mogelijk en… meer lezen».
sie möglichst winddicht und… mehr erfahren».Maar misschien moet hij ook maar leren lezen.
Aber vielleicht sollte er auch das Lesen lernen.
