Voorbeelden van het gebruik van Lloyd george in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eine Schande zu erwähnen, dass er Lloyd Georges Berater war.
Jammer dat hij vertelt dat hij ooit voor Lloyd George werkte.David Lloyd Georges Regierung, die in 1922, als Winston statt im Jahre 1925 ging zurück zu den Konservativen fiel.
David Lloyd George's regering, die viel in 1922, toen Winston 1925 in plaats daarvan terug naar de Conservatieven.Dann bleiben Ihre Ingenieure am Leben. Und wenn Lloyd Georges Berater nach England zurückkehrt und die Wahrheit erzählt,
En als Lloyd George's buitenlandadviseur terug in Engeland de waarheid spreekt… dan blijven uw ingenieurs in leven.Es war nur Lloyd George.
Lloyd George hat das Handtuch geworfen?
Lloyd George heeft het bijltje erbij neergegooid?
Selbst Lloyd George kann das nicht wollen.
Zelfs Lloyd George kan dat niet willen.Und ein Brief von Premierminister Lloyd George.
En een brief van premier Lloyd George.Churchill, Lloyd George und ich werden dort hängen.
Dus wordt het Churchill, Lloyd George en ik.Die Versicherungsreformen von Mr Lloyd George sind auch hilfreich.
En dan zijn er die nieuwe wetten van Lloyd George.Großbritannien unter Premierminister David Lloyd George hatte eine ähnliche Position.
Het Verenigd Koninkrijk onder premier David Lloyd George stelde zich vergelijkbaar op.Haben die kleinen Landpartien mit Lloyd George sie so verwöhnt,?
Bent u zo gewend geraakt aan weekenden met Lloyd George?Lloyd George, er hat mich immer unter den Tisch getrunken.
Die Lloyd George kon pas drinken.Ein Empfehlungsschreiben von meinem Auftraggeber Lloyd George. Was ist das?
Een introductiebrief van mijn werkgever, Lloyd George. Wat is dit?
Ich wundere mich, dass Lloyd George seinen Berater in Gefahr bringt.
Het verbaast me dat Lloyd George zijn buitenlandadviseur in gevaar brengt.Er kommt nur, weil Lloyd George bald mit einer Wahl rechnet.
Hij is alleen maar hier omdat Lloyd George gelooft dat er verkiezingen komen.Haben die kleinen Landpartien mit Lloyd George sie so verwöhnt, dass?
Bent u zo gewend geraakt aan weekends op het platteland met Lloyd George, dat… u denkt thee te kunnen drinken met elk staatshoofd?Wurde er von David Lloyd George als Minister ohne Geschäftsbereich in dessen Kriegskabinett einbezogen.
Werd hij door minister-president David Lloyd George benoemd tot minister zonder portefeuille in diens oorlogskabinet.Mr Jones, ich wundere mich, dass Lloyd George seinen Berater in Gefahr bringt.
Dat Lloyd George z'n buitenlandadviseur op het spel zet. Mr Jones, het verrast me.Wir schicken Sie zurück zu Lloyd George, aber die anderen Spione behalten wir hier.
Maar die zes andere spionnen houden we. We sturen u terug naar Lloyd George.Von David Lloyd George ist. Es sollte erwähnt werden, dass Mister Jones außenpolitischer Berater.
Merk op dat Mr Jones de buitenlandadviseur is van David Lloyd George.
