MANON - vertaling in Nederlands

• manon

Voorbeelden van het gebruik van Manon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Manon hatte Angst vor Waffen.
Manon was bang voor wapens.

Manon, nimm meine Narben.
Manon, neem mijn littekens weg.

Arie aus"Manon Lescaut.
Aria van"Manon Lescaut.

Sie dürfen Manon nicht aufgeben.
Je mag Manon nu niet in de steek laten.

Guten Tag, Manon.
Goedemorgen, Manon.

Manon hat mich geschickt.
Manon wilde dat ik kwam.

Das sind Manon und Lola.
Dit zijn Manon en Lola.

Ihr Triumph war"Manon.
Haar grootste rol was Manon.

Dann warten wir auf Manon.
We wachten dus op Manon.

Manon, was ist los?
Wat is er gebeurd, Manon?

Manon, es ist zu früh.
Manon, het is te snel.

Manon, und ihrer Anführerin.
Manon, en hun aanvoerder.

Sie wollten wissen, was Manon fühlte?
U wilde weten wat Manon voelde?

Manon lebte fast bei uns.
Manon woonde min of meer bij me thuis.

Ich beschwöre dich. Manon.
Ik roep u aan, Manon.

Ich brauche Manon Villers' Handy.
Ik heb Manon ViIIers' mobiele telefoon nodig.

Hör auf, Manon!
Hou op, Manon.

Manon! Sie machen ihr Angst!
U maakt haar nog bang. Manon!

Fabienne wartet auf uns. Manon?
Fabienne wacht op je. Manon?

Klopfen Manon, mach auf!
Manon, doe open!