MARIENPLATZ - vertaling in Nederlands

• marienplatz

Voorbeelden van het gebruik van Marienplatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mal eben Nachmittags ein Päuschen im Wohnmobil einlegen ist kein Problem da nur 10 min. Fahrzeit vom Marienplatz.
Laadtijden gewoon een pauze in de middag motorhome is geen probleem, omdat slechts 10 minuten… Rijtijd van de Marienplatz….

1,3 km vom Hauptbahnhof München und 500 m vom Marienplatz und dem Rathaus entfernt.
op 1,3 km van het centraal station van München en op 500 meter van de Marienplatz en het stadhuis.

Vom Munich Marriott Hotel aus erreichen Sie den Marienplatz und die Allianz Arena direkt mit der U-Bahn.
Munich Marriott Hotel is per metro rechtstreeks te bereiken vanaf het plein Marienplatz en de Allianz Arena.

Den Marienplatz und den Münchener Hauptbahnhof erreichen Sie in 5 Minuten mit der S-Bahn.
De accommodatie ligt op 5 minuten met de S-bahn van het plein Marienplatz en het centraal station van München.

wohnen Sie ganz in der Nähe von Augustiner-Brauerei und Marienplatz.
zit je op korte afstand van Augustiner-Bräu en Theresienwiese.

Die U-Bahn-Linie 6 bringt Sie in nur 7 Minuten vom K+K Hotel am Harras zum berühmten Marienplatz im Stadtzentrum und in lediglich 25 Minuten direkt zur Allianz Arena.
Met lijn U6 reist u in slechts 7 minuten van het K+K Hotel am Harras naar de beroemde Marienplatz stadscentrum.

Von der Universität trennen Sie 2 U-Bahn-Stationen und vom Marienplatz 4 U-Bahn-Stationen.
Met de metro is het slechts 2 haltes naar de universiteit en 4 haltes naar de Marienplatz.

Mitten im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Naumburg erwartet Sie dieses Gästehaus nur einen 2-minütigen Spaziergang vom historischen Marienplatz und dem Marktplatz entfernt.
Dit pension ligt midden in de middeleeuwse binnenstad van Naumburg en op slechts 2 minuten lopen van het historische Marienplatz en het marktplein.

600 m vom Staatstheater am Gärtnerplatz und 800 m vom Marienplatz mit dem Rathaus entfernt.
op 600 meter van het Staatstheater am Gärtnerplatz en op 800 meter van de Marienplatz en het stadhuis.

In zentraler Lage, nur 10 Gehminuten vom Marienplatz, der Altstadt und dem Hauptbahnhof München entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.
Het centraal gelegen Carat Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het Marienplatz, de historische binnenstad en het centraal station van München.

die ursprüngliche Marktkirche„Sankt Pankratius“ am heutigen Marienplatz 1784 wegen Baufälligkeit abgebrochen werden musste und sie daraufhin die Funktion der Pfarrkirche für die bisherige Marktkirchpfarrei übernahm.
de oorspronkelijke Marktkerk Sint-Pancratius aan het huidige Marienplatz tegen het einde van de 18e eeuw wegens bouwvalligheid moest worden afgebroken.

zentrale Lage in München, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und 15 Gehminuten vom Marienplatz und der Theresienwiese, dem Ort des Oktoberfestes.
ligt op steenworp afstand van het centraal station en op slechts 15 minuten lopen van het terrein van het Theresienwiese Oktoberfest en de Marienplatz.

Der Bahnhof Marienplatz bietet direkte Zugverbindungen zum Münchner Hauptbahnhof und dem Flughafen München.
Vanaf het treinstation Marienplatz reist u zonder overstappen naar het centraal station en de luchthaven van München.

Vom Motel One aus erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 25 Minuten den Marienplatz….
Het Motel One ligt met het openbaar vervoer op slechts 25 minuten van de Marienplatz….

Das Hotel Marienplatz Podgorica in Podgorica liegt 600 m von der Millennium Bridge entfernt
Hotel Marienplatz Podgorica in Podgorica ligt op 600 m van de Millennium Bridge

Den Hauptbahnhof München und das Münchner Rathaus am Marienplatz erreichen Sie vom Motel One München-Sendlinger Tor nach einem 10-minütigen Spaziergang.
Motel One München Sendlinger Tor bevindt zich op 10 minuten lopen van het Centraal Station van München en het stadhuis aan de Marienplatz.

Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage in der Nähe der Oktoberfestwiesen mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung an Sehenswürdigkeiten wie den Marienplatz und die Frauenkirche.
Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie, vlak bij het Oktoberfest van München en uitstekende vervoersverbindingen naar bezienswaardigheden, waaronder het Marienplatz en de Frauenkirche.

Dazu gehören der Marienplatz und die Theresienwiese- der Schauplatz des Oktoberfestes.
Dit zijn onder meer de Marienplatz en de Theresienwiese, waar het Oktoberfest gehouden wordt.

Die S-Bahn-Station Marienplatz ist 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.
Het S-Bahnstation Marienplatz ligt op 5 minuten lopen van het hotel.

Der Marienplatz und das Hofbräuhaus liegen 2 U-Bahn-Stationen entfernt.
Het Marienplatz en de brouwerij Hofbräuhaus bereikt u in 2 metrohaltes.