MARKTTRENDS - vertaling in Nederlands

• markttrends
• markttendensen
• markt
• marktontwikkelingen
• trends

Voorbeelden van het gebruik van Markttrends in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Unsere Mission ist es, Markttrends zu erfassen und gleichzeitig alle Interessen unserer Delegierten zu befriedigen.
Onze missie is om trends in de markt te vangen en tegelijkertijd om alle belangen van onze afgevaardigden te bevredigen.

Sie können Markttrends analysieren, machen interessante Entscheidungen
kunt u trends in de markt te analyseren, maken inzichtelijke beslissingen

Zugleich setzen wir Markttrends beobachten und wir freuen uns, zu wissen,,
Tegelijkertijd blijven we trends in de markt te volgen en we zijn blij om te weten,

Der Preis wird auf dem oberen Band bewegen, wenn die Markttrends und auf das untere Band gehen, wenn Abwärtstrend.
De prijs gaat naar de bovenste band wanneer de markt trends en ga naar de onderste band wanneer trending naar beneden.

Sie müssen ein klares Verständnis von Publikum Kaufgewohnheiten und Markttrends zu haben.
je nodig hebt om een duidelijk begrip van het publiek koopgedrag en trends in de markt hebben.

Diese wurden geschaffen, um der Lage sein, technische Analyse der Markttrends zu erfüllen.
Deze zijn gemaakt om te kunnen technische analyse van de trends in de markt uit te voeren.

sind die Unterstützung und Widerstand und die Markttrends.
‘weerstand' niveau's en de trends in de markt.

Logistik verkaufen, ist es wichtig, Markttrends und führende Unternehmen zu kennen.
logistieke sector is het kennen van trends in de markt en toonaangevende bedrijven essentieel.

Sie kann den Verlust Ihrer Investition schnell, wenn Sie Markttrends zu analysieren gescheitert effizient.
U kunt snel verlies van uw investering als je niet aan trends in de markt efficiënt te analyseren.

die eine ungefähre Vorstellung von den Markttrends geben12.
deze geven een indicatie van de trends op de markt12.

offensichtlich wurde, dass die Produktionszunahme gegenläufig zu den Markttrends war.
een verhoging van de productie tegengesteld was aan de marktprocessen.

neue DVD-Technologien- und verwandten Markttrends kann den europäischen Sendern einen Anreiz geben, der Qualität der digitalen Fernsehdienste Vorrang vor ihrer Quantität zu geben.
de hiermee samenhangende markttrends kunnen bij de Europese omroepen een accentverlegging teweegbrengen van een nu minder voordelig geacht kwantiteitsaanbod van digitale TV-diensten, naar een kwalitatief hoogwaardiger aanbod.

Überdies zeigen aktuelle Markttrends, dass sich Datendienste zunehmend zum wichtigsten Segment der Mobilfunkdienste entwickeln werden und Datenroamingdienste auf der
Bovendien blijkt uit de huidige markttendensen dat datadiensten geleidelijk het belangrijkste segment van de markt voor mobiele diensten zullen worden

können unsere erfahrenen Marktberater aktuelle Markttrends mit Ihnen teilen und die technische Unterstützung in Abhängigkeit von Aussehen,
kunnen onze goed ervaren marktadviseurs de huidige markttrends met u delen en technische ondersteuning regelen op basis van het uiterlijk,

Auf der Grundlage der aktuellen globalen Forschung sowie der Markttrends könnten folgende Technologien aufgrund ihres wirtschaftlichen Potenzials,
Op basis van de huidige mondiale onderzoekactiviteiten en markttendensen kunnen de volgende technologieën worden beschouwd

flexibel auf spezielle Anforderungen und Markttrends reagieren.
het flexibel reageren op specifieke eisen en markttrends.

beschreibt den derzeitigen Stand im Bereich des Postuniversaldienstes in der EU unter Berücksichtigung künftiger Markttrends.
er momenteel voor staat, waarbij ook aandacht wordt geschonken aan de toekomstige markttendensen.

die technischen Normen, Markttrends und gesetzlichen Vorschriften aktiv mitzugestalten.
de technische normen, markttrends en wettelijke regelgeving creatief vorm te geven.

z. B. über Markttrends und technologische Entwicklungen.
bijvoorbeeld over markttendensen en technologische ontwikkelingen;

mehrere öffentliche politische Initiativen gekoppelt ist, sondern vielmehr von einer Vielfalt Faktoren und Markttrends abhängt.
doel niet direct aan een of meer beleidsinitiatieven van de overheid worden gerelateerd, maar hangt zij veeleer af van een hele reeks factoren en markttrends.