Voorbeelden van het gebruik van Mcbeal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Financial
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Official/political
                    
- 
                        Programming
                    
Ally McBeal, die Männerfresserin.
Ally McBeal für den Beklagten.
Bist du Allison McBeal?
Ally McBeal für den Angeklagten.
Sind Sie Ally McBeal?
Papi, Ally McBeal.- Vater.
Dass Miss McBeal nicht vorbestraft ist.
Ich liebe dich, Ally McBeal.
Sie haben Ally McBeal gemeldet?
Ally McBeal, Anwältin des Klägers.
Sind Sie Ally McBeal? Ja,?
Ally McBeal ist eine unserer Anwältinnen.
Ally McBeal.
Ms. McBeal, kommen Sie her?
Ich bin ein Interessent. McBeal.
Ally McBeal, das ist für Sie.
Ich bin Ally McBeal, Pauls Anwältin.
Ms. McBeal, war es meine Schuld?
Meine Beziehung zu Ms. McBeal war beendet.
Ms. McBeal, würden Sie bitte mitkommen.