Voorbeelden van het gebruik van Miliz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er war Teil einer Miliz.
Aber da ist zuviel Miliz.
Wer, glaubst du, führt die Miliz an?
Wie denk je dat de militie runt?Sie hat den Chef der Miliz der christlichen Rechten erschossen.
Ze had de leider van de rechtse christelijke milities vermoord.Es war ein Angriff auf die Miliz.
Het was een aanval op de militie.Damit kann ich die Miliz bezahlen.
Ik kan daarmee de milities inhuren.Sie könnten die Miliz einladen.
U kunt de militie uitnodigen.Wir müssen weg, bevor die Miliz kommt.
We moeten weg voor de milities er zijn.Du hast eine Miliz aufgebaut?
Heb je een militie gebouwd?Nein, wir bilden die Miliz nicht aus.
Nee, we trainen de milities niet.Sie haben ihre eigene Miliz.
Ze hebben hun eigen militie.Sie hat den Chef der Miliz der christlichen Rechten erschossen.
Zij was het, die de leider van de rechtervleugel van de Christelijke milities vermoordde.So haben Sie die Miliz geschaffen. Bitte!
Alsjeblieft. Zo heb je de militie gecreëerd!Lass dir die Kehle von Banditen aufschlitzen, oder lass dich von der Miliz lynchen.
Laat je vermoorden door rovers of lynchen door milities.Er ist bei der Miliz.
Hij is bij een militie.Warum?- Die Miliz war wieder da.
Waarom?- De militie was er weer.Sie haben ihm die Betten geliefert und finanzieren seine Miliz.
U betaalt zijn bedden en zijn milities.Es war wirklich die Miliz.
Nu weet ik zeker dat het de milities waren.Ich hatte plötzlich kapiert, dass nicht nur die Miliz hinter dem Waffenraub.
Ineens, had ik ontdekt dat het niet alleen de milities waren… die achter de roofoverval zaten.Die Miliz hatte eine andere Taktik.
De tactiek van de milities zou anders zijn.
