Voorbeelden van het gebruik van Mindeste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist wirklich das Mindeste.
Dat was wel het minste.Nach allem, was Sie getan haben, ist das das Mindeste, was ich tun kann.
Na wat jij hebt gedaan… is dit het minste dat ik kan doen.Das ist ja wohl das Mindeste.
Dat is wel het minste.Das ist doch das Mindeste.
Dat is toch wel het minste.Das ist doch das Mindeste.
Dat was wel het minste.Das ist auch das Mindeste.
Dat is wel het minste.Das ist das Mindeste, was wir tun können.
Was 't minst wat we konden doen.Und das Mindeste, was wir tun können, ist für sie da sein.
En het minste wat we voor haar kunnen doen is om er voor haar te zijn.Das ist das Mindeste, was ich tun kann.
Das Mindeste, was du tun könntest, ist, ein Gentleman zu sein.
Het minste wat je kunt doen is een heer zijn.Das ist das Mindeste.
Dat is wel het minste.Das Mindeste, was wir hätten tun können, ist ihr unsere volle Unterstützung zu geben.
Het minste wat we konden doen is haar onze volledige steun geven.Das ist das Mindeste, was du tun kannst.
Das Mindeste, was ich tun kann, ist zu kaufen euch ein paar Drinks.
Het minste wat ik kan doen jullie een paar drankjes trakteren.Natürlich, das ist das Mindeste, das ich tun kann.
Natuurlijk, dat is wel het minste dat ik kan doen.Das ist das Mindeste, was Sie nach Ihrem Ausbruch tun können.
Dat is wel een minimum, na je uitval van vandaag.Das Mindeste, was du machen könntest, ist zu sagen.
Het minste wat je kunt doen is.Das ist das Mindeste.
Das mindeste, was wir tun können,
Das Mindeste, was ich tun kann, ist dir den Abend zu ruinieren.
Het minste wat ik kan doen is je avond verpesten.
