Voorbeelden van het gebruik van Modewelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir sind im Zentrum der Modewelt!
Und ich kann dir die Modewelt bringen.
Ich meine, wir sind im Zentrum der Modewelt!
Ik bedoel, in het centrum van de modewereld!würde ich die Modewelt leiten.
was ik ich wohl doch nicht für die Modewelt geschaffen bin.
ik niet geschikt ben voor de modewereld.du warst nie in der Modewelt tätig.
je hebt nooit met mode gewerkt.Die Modewelt trauert über den Tod der Mannequins Candy Walker und Amanda Keeler. Guten Abend.
De modewereld werd vandaag opgeschrikt… door de plotse dood van de modellen Candy Walker en Amanda Keeler. Goedenavond.Sie ist wie die verrückte Szene vom la dolce vita der Modewelt. Und sie ist genau….
Ze is het waanzinnige tafereel van de la dolce vita van de modewereld. En ik kan zeggen dat ze precies….Dass Menschen so weit oben in der Modewelt Es ist so bestätigend, mir diese Gelegenheit gaben.
Het is heel bevestigend… me deze kans hebben gegeven. dat mensen in de modewereld.Ich hasste das Geschäft mit der Modewelt, und ich hatte meinen Abschluss in Psychologie,
Ik haatte het bedrijfsgedeelte van de modewereld, en heb mijn scriptie psychologie gehaald,Die Gadget-Branche rückt immer näher an die Modewelt heran.
De gadgetindustrie komt snel dichter bij de modewereld.Kein Wunder, Ohrringe haben sich zu einem der heißesten Trends in der Modewelt!
Geen wonder dat bengelen oorbellen zijn uitgegroeid tot een van de heetste trends in de modewereld!Der neue Croco Glam-Look setzt raffinierte Akzente und erobert die Modewelt der kommenden Saison.
De Croco nieuwe glam look is verfijnd accenten en veroverde de modewereld dit seizoen.Das ist noch nicht das Ende der Geschichte von C&A, sondern das aktuellste Kapitel eines der beständigsten Unternehmen in der Modewelt.
Dit is niet het einde van het C&A-verhaal- het is gewoon het recentste hoofdstuk van één van de meest duurzame merken van de modewereld.Ich werde die Modewelt nie wieder als frivol bezeichnen.
Ik zal de modewereld nooit meer afwijzen als frivool.Es heißt, in der Modewelt kann man über Nacht erfolgreich werden.
In mode kun je van het ene op het andere moment succes hebben.In der Modewelt ist die Balenciaga Handtaschen einer der beliebtesten ein.
In de modewereld, de Balenciaga handtassen is een van de meest populaire.In der Modewelt ist die gefälschte Balenciaga Handtasche eine der beliebtesten ein.
In de modewereld, de nep Balenciaga handtas is een van de meest populaire.Wie Heidi Klum sagt…"In der Modewelt,- sind Sie drin oder draußen.
Zoals Heidi Klum zei, in de mode ben je erin of eruit.Erwecke deine eigene Modewelt zum Leben im MMO Spiel Woozworld!
Breng je eigen modewereld tot leven in het MMO spel Woozworld!
