MONKEYS - vertaling in Nederlands

• monkeys
• apen

Voorbeelden van het gebruik van Monkeys in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Monkeys holen den Zeugen.
De Getuige… De Monkeys komen ons halen.

Monkeys besonders.
Vooral apen.

Eine Mischung aus Twelve Monkeys und Terminator.
Een mix van Twelve Monkeys en Terminator.

Monkeys Mutter dachte,
Spunky's mama dacht

Ihr seid fast so gut wie die Monkeys.
Jullie zijn bijna net zo goed als the Monkees.

Wenigstens hört sie nicht die Monkeys.
Ze luistert tenminste niet naar The Monkees.

That's What I'm Not ist das Debütalbum der aus Sheffield kommenden Band Arctic Monkeys.
that's what I'm not is het debuutalbum van de Engelse rockband Arctic Monkeys.

Wenn die Monkeys bekommen, was sie wollen,-
Als de Apen krijgen wat ze willen,

Gitarrist der Band Arctic Monkeys 06.
gitarist van de Britse band Arctic Monkeys.

Wenn ein anderer dran ist, dann vergesst das mit der Armee der Twelve Monkeys.
Vergeet dan het Leger van de twaalf apen. Maar als die andere mensen dit horen….

drei große Statuen von über 2 Meter ausgestellt werden mit dem Titel“ Gandhi's Three Monkeys, 2008”.
2 meter hoog zouden worden tentoongesteld met de titel “Gandhi's Three Monkeys, 2008”.

Für die Armee der Twelve Monkeys. Die Initiative"Befreiung der Tiere gilt als geheimes Hauptquartier.
Is 't geheime hoofdkwartier van 't Leger van de twaalf apen. De organisatie Vrijheid voor dieren op Second Avenue….

Zuerst gab es offensichtlich ein wichtiger Durchbruch in 2000 met de cd Bis Monkeys Fly en de vervolgens trifft Fühlen Sie sich
Eerst was daar natuurlijk de grote doorbraak in 2000 met de cd Till Monkeys Fly en vervolgens de hits Feel like Flying

seine berÃ1⁄4hmte Insel Swimming Monkeys bekannt.
de beroemde eiland Zwemmen Monkeys.

Ich sagte: Die Gruppe"Befreiung der Tierwelt" in der Second Avenue… dient als geheimes Hauptquartier für die Armee der Twelve Monkeys.
Lk zei:"De organisatie Vrijheid voor dieren op Second Avenue… is het geheime hoofdkwartier van het Leger van de twaalf apen.

Two küken und ein guy venture in die dschungel bis fick wie monkeys 14:15 4 jahr vor.
Two kuikens en een guy venture in de oerwoud naar neuken zoals monkeys 14:15 4 jaar geleden.

Monkeys in Sangeh mochte das Essen,
Apen in Sangeh vond het eten,

Graham wirkte auch in mehreren Musikvideos der Band Arctic Monkeys mit- unter anderem im Video zu When the Sun Goes Down und dem dazugehörigen Kurzfilm Scummy Man, zuletzt auch in Fluorescent Adolescent.
Ook is Graham te zien in twee videoclips van de Arctic Monkeys, namelijk in Fluorescent Adolescent en When the sun goes down.

genauso wie DJ Iron Monkeys Musik. DJ Iron Monkey macht das.
DJ Iron Monkey het te gek vindt… net als DJ Iron Monkey's muziek.

Von Oktober 2007 bis Juli 2011 war Alexa Chung mit Alex Turner, dem Sänger der Arctic Monkeys, liiert.
Chung had van april 2008 tot juli 2011 een relatie met Alex Turner van Arctic Monkeys.