MONTSERRAT - vertaling in Nederlands

• montserrat

Voorbeelden van het gebruik van Montserrat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

des Pazifischen Ozeans und ein ÜLG Montserrat.
de Stille Oceaan en een LGO, het eiland Montserrat.

Man sagt, das die wellenförmigen Strukturen an der Fassade von dem Gebirge Montserrat inspiriert wurden oder im Anschwellen des Ozeans.
Er wordt gezegd dat de golvende vormen van de gevel geïnspireerd zijn op de berg Montserrat of op de golven van de zee.

Nur zur Erklärung: der Zug ab dem Bahnhof Espanya bringt Sie bis an den Fuß des Berges Montserrat. Ab hier haben Sie die beiden genannten Möglichkeiten,
Ter verduidelijking: de trein vanaf station Espanya brengt u tot aan de voet van de berg van Montserrat vanwaar u twee opties heeft om naar boven naar het klooster te gaan:

ruhigen Stadt Montserrat bietet Ihnen den perfekten Rahmen, von dem an die schiere Pracht der Bergkette ist benannt nach bestaunen.
rustige stad van Montserrat geeft je de perfecte setting van waaruit u vergapen aan de pure pracht van de bergketen is vernoemd.

Montserrat: 90% ige Beschädigung der Wohnungen
Montserrat: 90 °o schade aan huizen

Die damals noch unbekannte junge Montserrat Caballé sprang ein
De toen nog onbekende jonge Montserrat Caballé sprong in

Feasibility-Studie über den Ausbau der Stromversorgung Bedingtes Darlehen an die Montserrat Electricity Services Ltd.
Onderzoek naar de elektriciteitsbehoeften van Montser rat Voorwaardelijke lening aan Montserrat Electricity Ser vices Ltd.

Der Rat nahm mit Besorgnis die kritische Lage in Montserrat nach dem verheerenden Vulkanausbruch zur Kenntnis.
De Raad nam met bezorgdheid nota van de kritieke toestand die op Montserrat heerst door de verwoestende gevolgen van de vulkaanuitbarsting.

Sie wurde Ende des 14. Jahrhunderts von Mönchen gegründet, die vom Kloster Montserrat kamen.
Deze kapel werd in 14e eeuw door monniken van het klooster van Montserrat.

Mit Münster assoziiert wird die Internet Top-Level-Domain. ms, die eigentlich für die karibische Insel Montserrat steht.
Ms is het internet landcode topleveldomein van het Caraïbisch eiland Montserrat.

Der internationale Verkehrsflughafen von Montserrat wurde im Juli 2008 zum Flughafen John A. Osborne umbenannt.
In 2008 veranderde de naam van de luchthaven, Gerald's Airport, in John A. Osborne Airport, ter ere van voormalig premier John Osborne.

ÜLG Französisch-Polynesien Niederländische Antillen Neukaledonien Kaimaninseln Aruba Britische Jungferninseln Anguilla Montserrat Westindische Inseln Falkland-Inseln Turks-
LGO Frans-Polynesië Nederlandse Antillen Nieuw-Caledonië de Caymaneilanden Aruba Britse Maagdeneilanden Anguilla Montserrat West-Indie Falklandeilanden Turks-

Wiederaufbau der 1989 durch den Hurrikan Hugo zer störten Hafenanlagen Bedingtes Darlehen an die Regierung von Montserrat für die Montserrat Port Authority.
Herstel van de in 1989 door de cycloon Hugo vernielde haveninstallaties Voorwaardelijke lening aan de Regering van Montserrat voor Montserrat Port Authority.

Ein Besuch in Montserrat wäre nicht komplett ohne einen Rundgang durch die Abtei.
Een bezoek aan Montserrat zou niet compleet zijn zonder een rondleiding door de abdij.

Auf dieser Seite finden Sie die Zusammenfassung einiger der Höhepunkte von Montserrat, Spanien.
Deze pagina heeft een samenvatting gegeven van de hoogtepunten van Montserrat in Spanje.

Den Park Jardins de Montserrat erreichen Sie von den Apartments aus nach einem 2-minütigen Spaziergang.
Het Jardins de Montserrat Park ligt op 2 minuten lopen van de appartementen.

Wussten Sie, dass der Berg Montserrat für tausende Jahre im Meer verborgen war?
Wist je dat de berg van Montserrat duizenden jaren onder de zeespiegel verborgen lag?

die Straße des Gasthofes von Montserrat(Carrer de la Posada de Montserrat) war außerhalb der Call.
de Straat van de Herberg van Montserrat(Carrer de la Posada de Montserrat) was buiten de Call.

Es ist fantastisch zu sehen, wie die dreieckigen Zinnen von Montserrat Castle schneiden Sie den Himmel.
Het is geweldig om te zien hoe de driehoekige kantelen van het Kasteel van Montserrat zich tegen de hemel aftekenen.

Es besteht die Möglichkeit, ab dem Bahnhof Plaça Espanya mit dem Zug nach Montserrat zu fahren.
Op het treinstation Espanya kunt u op de trein naar Montserrat stappen.