MONTSERRAT - vertaling in Duits

• Montserrat

Voorbeelden van het gebruik van Montserrat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de hoofdstad van die bestuurlijke eenheid Soufrière(Montserrat), een vulkaan op Montserrat Soufrière(Saint Vincent
siehe Soufrière(Guadeloupe) einen Vulkan auf Montserrat, siehe Soufrière Hills einen Vulkan auf St. Vincent,

Ms is het internet landcode topleveldomein van het Caraïbisch eiland Montserrat.
Mit Münster assoziiert wird die Internet Top-Level-Domain. ms, die eigentlich für die karibische Insel Montserrat steht.

De toen nog onbekende jonge Montserrat Caballé sprong in
Die damals noch unbekannte junge Montserrat Caballé sprang ein

Deze kapel werd in 14e eeuw door monniken van het klooster van Montserrat.
Sie wurde Ende des 14. Jahrhunderts von Mönchen gegründet, die vom Kloster Montserrat kamen.

Na zijn actieve loopbaan was hij actief als voetbalcoach, onder meer van Montserrat.
Am Ende seiner Laufbahn im Fußball war er als Spielertrainer bei einem Klub aus Montguyon aktiv.

Montserrat: 90 °o schade aan huizen
Montserrat: 90% ige Beschädigung der Wohnungen

LGO Frans-Polynesië Nederlandse Antillen Nieuw-Caledonië de Caymaneilanden Aruba Britse Maagdeneilanden Anguilla Montserrat West-Indie Falklandeilanden Turks-
ÜLG Französisch-Polynesien Niederländische Antillen Neukaledonien Kaimaninseln Aruba Britische Jungferninseln Anguilla Montserrat Westindische Inseln Falkland-Inseln Turks-

en operasopraan Montserrat Caballé.
der spanischen Opernsängerin Montserrat Caballé.

Het loflied op de Moeder Gods van Montserrat verving gedurende de Franco-tijd het verboden volkslied Els Segadors.
Das Loblied auf die Muttergottes von Montserrat, Virolai de Montserrat, ersetzte während der Franco-Zeit die verbotene katalanische Hymne Els Segadors.

is de enige luchthaven van het Brits overzees gebied Montserrat.
nach dem nahegelegenen Dorf) ist der internationale Verkehrsflughafen von Montserrat.

De Raad nam met bezorgdheid nota van de kritieke toestand die op Montserrat heerst door de verwoestende gevolgen van de vulkaanuitbarsting.
Der Rat nahm mit Besorgnis die kritische Lage in Montserrat nach dem verheerenden Vulkanausbruch zur Kenntnis.

Noord-Ierland, Montserrat en de Canadese provincie Newfoundland en Labrador.
in Nordirland, im britischen Überseegebiet Montserrat sowie der kanadischen Provinz Neufundland ein gesetzlicher Feiertag.

Op het treinstation Espanya kunt u op de trein naar Montserrat stappen.
Es besteht die Möglichkeit, ab dem Bahnhof Plaça Espanya mit dem Zug nach Montserrat zu fahren.

Deze pagina heeft een samenvatting gegeven van de hoogtepunten van Montserrat in Spanje.
Auf dieser Seite finden Sie die Zusammenfassung einiger der Höhepunkte von Montserrat, Spanien.

Het Jardins de Montserrat Park ligt op 2 minuten lopen van de appartementen.
Den Park Jardins de Montserrat erreichen Sie von den Apartments aus nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Een bezoek aan Montserrat zou niet compleet zijn zonder een rondleiding door de abdij.
Ein Besuch in Montserrat wäre nicht komplett ohne einen Rundgang durch die Abtei.

Wist je dat de berg van Montserrat duizenden jaren onder de zeespiegel verborgen lag?
Wussten Sie, dass der Berg Montserrat für tausende Jahre im Meer verborgen war?

Deze pagina geeft u aanwijzingen over hoe per trein van Barcelona naar Montserrat te reizen.
Auf dieser Seite finden Sie Angaben dazu, wie Sie mit dem Zug von Barcelona nach Montserrat fahren können.

Adverteerders menu De zoekopdracht"cajanus cajan" leverde geen resultaten op in Montserrat Buenos Aires, Argentinië.
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"BIMCO" brachte keine Ergebnisse in La Paternal Buenos Aires, Argentinien.

Het is geweldig om te zien hoe de driehoekige kantelen van het Kasteel van Montserrat zich tegen de hemel aftekenen.
Es ist fantastisch zu sehen, wie die dreieckigen Zinnen von Montserrat Castle schneiden Sie den Himmel.