MOTOR - vertaling in Nederlands

• motor
• drijfveer
• motoren
• motors
• motortje

Voorbeelden van het gebruik van Motor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Motor aus, Türen verriegeln.
Motoren uit, deuren op slot.

Wenn der Motor überhitzt, schalten Sie die Klimaanlage aus.
Schakel de airco uit als de motor oververhit raakt.

Motor aus oder wir schießen!
Motoren af of we openen 't vuur!

Glauben Sie wirklich, ich wollte diesen Motor reparieren?
Dacht je echt dat ik die motor gerepareerd wou?

Gut festhalten. Motor aus oder wir schießen!
Motoren af of we openen 't vuur. Klamp jullie vast!

Kommt mit mir mit. Lass den Motor laufen.
Kom mee.- Laat de motor draaien.

Granate auf den Motor, keine Warnschüsse, macht ihn fertig.
Schiet op de motoren, geen waarschuwing doorgeven.

Checkered Flag Motor Cars in Fort Lee.
Ze verkoopt sportwagens bij Checkered Flag Motor Cars in Fort Lee.

Erkennst du den Motor nicht?
En je die motoren niet?

Ich schätze, der Motor ist nur abgesoffen.
Ik denk, dat de motor verzopen was.

Kühl deinen Motor ab.
Laat je motoren afkoelen.

Etwas Lustiges. Schalt den Motor aus.
Iets grappigs'. Zet de motor af.

Und wir haben keinen Schimmer vom Motor.
Wij weten helemaal niks van motoren.

Weißt du noch, als ich sagte, dass der Motor überhitzt?
Weet je nog dat ik zei dat de motor oververhit raakte?

Ein Kampf zwischen Motor und Pferd.
N Strijd tussen motoren en paarden.

säuft der Motor ab.
verzuip je de motor.

Fahrer, starten Sie den Motor.
Chauffeurs, start jullie motoren.

Ein sehr großer Motor.
Dat is een grote motor.

Der Motor wurde getroffen, Prinz Zuko!
Prins Zuko, de motoren zijn beschadigd!

Ich schalt den Motor aus.
Ik zet de motor af.