MRS - vertaling in Nederlands

• mrs
• mevrouw
• mevr
• mw
• mirs

Voorbeelden van het gebruik van Mrs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wo ist Mrs, Crane eigentlich hingefahren?
Waar is Mw Crane heen?

Mrs Lawrence, die Küche ist gleich hier.
Mrs. Lawrence, de keuken is gelijk hier.

Hier ist eine Mrs Julia Doyle.
Er is een mevr Julia Doyle voor je.

Nicht einmal Mrs S.
Zelfs mevrouw S niet.

Sind Sie Mrs Vincent Dean?
Bent u Mrs Vincent Dean?

Mrs Farr hat noch immer akute Bauchschmerzen.
Mevr. Farr heeft nog steeds acute buikpijn.

Mrs Bowen!
Mevr Bowen?

Ich hatte angerufen, man sagte mir, dass Mrs Newman hier sei.
Iemand zei dat Mw Newman hier zou zijn. Ik had al eerder gebeld.

Sind Sie Mrs Sophie Bryce? Ja.
Bent u mevrouw Sophie Bryce?-Ja.

Mrs Babcock lehnte einen Drink ab?
Mrs Babcock weigerde het drankje?

Ich bin eine Freundin von Javed. Mrs Khan?
Mrs. Khan? Ik ben een vriendin van Javed?

Guten Abend, Mrs Wilson.
Goedenavond, Mirs Wilson.

Mrs Otterton, bitte warten Sie draußen.
Mevr. Otterton. Wacht alstublieft even buiten.

Mrs Kirby, ich.
Mevr Kirby, ik.

Tag. Mrs Tarrant ist unten im Garten.
Goedemiddag.- Mrs Tarrant is in de tuin.

Dass Mrs Safranek heute nicht hier sein kann. Tut mir leid zu hören.
Het spijt ons heel erg dat Mw Safranek het vandaag niet heeft gered.

Ich bin Professor Brown. Mrs Ginsburg!
Ik ben professor Brown. Mrs. Ginsburg!

Nein, Mrs Croft.
Nee, Mirs Croft.

Sie haben keine Kinder, Mrs Green?
Hebt u geen kinderen, mevrouw Green?

Mr und Mrs Waring, ich bat Sie zu warten.
Mr. en mevr. Waring, Ik heb u gevraagd om te wachten.