MYOZYME - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Myozyme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sofern nicht absolut erforderlich, sollte Myozyme nicht in der Schwangerschaft verabreicht werden.
Myozyme mag niet tijdens de zwangerschap worden gegeven, tenzij dit duidelijk noodzakelijk is.
Vor der Verabreichung von Myozyme sollte der klinische Status des Patienten sorgfältig abgewägt werden.
Voorafgaand aan de toediening van Myozyme dient de klinische toestand van de patiënt zorgvuldig beoordeeld te worden.
Myozyme wird zur Behandlung von Patienten mit Morbus Pompe,
Myozyme wordt gebruikt voor het behandelen van patiënten met de ziekte van Pompe,
Myozyme wird als Infusion mit 20 mg pro Kilogramm Körpergewicht einmal alle zwei Wochen verabreicht.
Myozyme wordt eenmaal in de twee weken toegediend als een infusie van 20 mg/kg lichaamsgewicht.
Die Wirkung dieser Antikörper auf die Sicherheit und Wirksamkeit von Myozyme ist noch nicht eindeutig nachgewiesen.
Het effect hiervan op de veiligheid en werkzaamheid van Myozyme is nog niet duidelijk.
Die empfohlene Dosis von Myozyme für Kinder und Jugendliche ist identisch mit der für Erwachsene.
De aanbevolen dosering van Myozyme bij kinderen en jongeren tot 18 jaar is hetzelfde als bij volwassenen.
Die Verträglichkeit und Wirksamkeit von Myozyme wurde hauptsächlich an Kindern im frühem Kindes- bis Jugendlichenalter belegt.
De veiligheid en werkzaamheid van Myozyme is voornamelijk geëvalueerd bij kinderen die in leeftijd varieerden van zuigeling tot adolescenten.
Anweisungen zum Gebrauch Myozyme wird über einen Tropf in eine Vene(mittels intravenöser Infusion) verabreicht.
Instructies voor een correct gebruik Myozyme wordt via een druppelinfuus in een ader toegediend intraveneuze infusie.
Wie alle Arzneimittel kann Myozyme Nebenwirkungen haben,
Zoals alle geneesmiddelen kan Myozyme bijwerkingen veroorzaken,
Bei der späten Verlaufsform der Krankheit war die Wirkung von Myozyme variabel und schwieriger zu messen.
Bij patiënten met de laat-verworven vorm van de ziekte was de werkzaamheid van Myozyme wisselend en lastiger te meten.
Die Patienten erhielten einmal 20 mg/kg Myozyme alle zwei Wochen über einen Zeitraum von 26 Wochen.
Patiënten kregen gedurende 26 weken eens in de 2 weken 20 mg/kg Myozyme.
In zusätzlichen Studien wurde die Wirkung von Myozyme bei 15 Patienten mit Morbus Pompe der späten Verlaufsform untersucht.
In aanvullende studies werd gekeken naar de werkzaamheid van Myozyme bij 15 patiënten met de laat-verworven vorm van de ziekte.
Das Unternehmen wird die Wirkung von Myozyme bei Patienten mit Morbus Pompe in der späten Verlaufsform weiter untersuchen.
De firma zet de studie van de werkzaamheid van Myozyme bij patiënten met de laat-verworven vorm van de ziekte voort.
Die Anwendung von Myozyme erfolgt ausschließlich unter Aufsicht eines Arztes, der über Erfahrung mit der Behandlung von Morbus Pompe verfügt.
Myozyme wordt uitsluitend gebruikt onder toezicht van een arts die ervaring heeft met de behandeling van de ziekte van Pompe.
Myozyme darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich(allergisch)
Myozyme mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig(allergisch)
Die mit Myozyme behandelten Patienten zeigten eine längere Überlebensdauer im Vergleich zur Überlebensdauer der nicht behandelten historischen Kohorte siehe Tabelle 2.
Patiënten die met Myozyme waren behandeld bleken langer te overleven dan de patiënten in een onbehandeld historisch cohort zie tabel 2.
Wofür wird Myozyme angewendet?
Wanneer wordt Myozyme voorgeschreven?
Wie wird Myozyme angewendet?
Hoe wordt Myozyme gebruikt?
Myozyme kann Kindern,
Myozyme kan aan kinderen,
Wie wurde Myozyme untersucht?
Hoe is Myozyme onderzocht?
Uitslagen: 108, Tijd: 0.0177

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands