NACHTRAG - vertaling in Nederlands

• aanvulling
• addendum
• supplement
• aanvullend
• logboek
• document ter aanvulling van het prospectus

Voorbeelden van het gebruik van Nachtrag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Computerlogbuch, Nachtrag.
Kapiteinslog, aanvulling.

Logbuch, Erster Offizier, Nachtrag.
Logboek van de eerste officier, aanvullend.

Gegebenenfalls Bemerkungen: siehe Nachtrag.
Eventuele opmerkingen: zie addendum.

In 1 Widerstand steigernde Naturprodukt- Nachtrag Tierfutter für Tauben.
In 1-weerstand verbeteren natuurlijk product- Supplement diervoeder voor duiven.

Computerlogbuch, Nachtrag.
Logboek kapitein, aanvulling.

siehe Nachtrag.
zie addendum.

Zur Reparatur sind wir unterwegs zu Basis 67. Computerlogbuch, Nachtrag.
We zijn onderweg naar sterrenbasis 67. Logboek, supplement.

Computerlogbuch, Nachtrag.
Logboek van de kapitein, aanvulling.

Gegebenenfalls zusätzliche Angaben: siehe Nachtrag.
Eventueel aanvullende gegevens zie addendum.

Raven, Nachtrag.
USS Raven, supplement.

Computerlogbuch, Erster Offizier, Nachtrag.
Logboek van de eerste officier, aanvulling.

siehe Nachtrag.
zie addendum.

Computerlogbuch, Nachtrag. Die Ferengi wurden auf Basis 117 abgeladen.
De Ferengi zijn afgevoerd naar sterrenbasis 117. Logboek, supplement.

Logbuch des Chefingenieurs, Nachtrag.
Logboek hoofdtechnicus, aanvulling.

siehe Nachtrag.
zie addendum.

Computerlogbuch, Nachtrag.
Logboek, supplement.

Logbuch des Captains, Nachtrag.
Kapiteins log, aanvulling.

Gegebenenfalls zusätzliche Angaben: siehe Nachtrag.
Eventuele aanvullende inlichtingen zie addendum.

Computerlogbuch, Nachtrag. Ich sah meinen Archäologieprofessor zuletzt vor 30 Jahren.
Ik had mijn archeologie-prof 30 jaar niet gezien. Logboek, supplement.

Computerlogbuch, Nachtrag.
Logboek, aanvulling.