NEURALGIE - vertaling in Nederlands

• neuralgie

Voorbeelden van het gebruik van Neuralgie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

geistige Beeinträchtigung, Neuralgie, Präsynkope.
verminderd geestelijk vermogen, neuralgie, presyncope.

Eine Neuralgie des Nervus laryngeus superior führt zu einziehenden Schmerzen im oberen Kehlkopfbereich.
Neuralgie van de nervus trigeminus kan zorgen voor zeer heftige pijnen in het gezicht.

Neuralgie, Parästhesie, Fieberkrämpfe,
Neuralgie, paresthesie, koortsstuipen,

Brennen, Kopfschmerz, intensive typischerweise intermittierende Schmerzen entlang eines Nervs(Neuralgie), unwillkürliches Zittern Tremor.
Branderig gevoel, hoofdpijn, neuralgie(hevige pijn, kenmerkend met tussenpozen optredend, langs een zenuwbaan), tremor een onvrijwillige trillende beweging.

postherpetischer Neuralgie und nach Rückenmarkverletzung gezeigt werden.
onderzoeken met diabetische neuropathie, post-herpetische neuralgie en ruggenmergletsel.

postherpetischer Neuralgie und nach Rückenmarkverletzung gezeigt werden.
studies met diabetische neuropathie, post-herpetische neuralgie en ruggenmergletsel.

Hyporeflexie, Neuralgie, Verlust des Empfindens,
hyporeflexie, neuralgie, gevoelsverlies, syncoop,

Gürtelrose) und durch Herpes zoster verursachter postherpetischer Neuralgie PHN.
preventie van herpes zoster(gordelroos) en postherpetische neuralgie(PHN) door herpes zoster.

Schmerzhafter diabetischer Neuropathie und postherpetischer Neuralgie wurden in klinischen Studien für eine Behandlungsdauer von mehr
Zoals pijnlijke diabetische neuropathie en postherpetische neuralgie, is in klinische onderzoeken gedurende een periode van meer

umfassten PPE, Neuralgie, periphere Neuropathie,
Caelyx waren PPE, neuralgie, perifere neuropathie,

Sämtliche Patienten hatten aufgrund postherpetischer Neuralgie(Schmerzen in Zusammenhang mit Gürtelrose, einer Erkrankung, die vom Varicella-Zoster-Virus hervorgerufen wird)
Alle patiënten hadden neuropathische pijn wegens postherpetische neuralgie(pijn bij mensen die gordelroos hebben gehad,

monatelang anhaltende Schmerzen(postherpetische Neuralgie) auftreten.
nog maandenlang aanhouden(post-herpetische neuralgie) op de plaats van de huiduitslag.

der lang anhaltenden Nervenschmerzen, die auf die Erkrankung folgen können(postherpetische Neuralgie).
de langdurige zenuwpijnen die op de aandoening kunnen volgen post-herpetische neuralgie.

deutlich den Grad der Entzündung in Erkrankungen des Bewegungsapparates und Neuralgie senkt.
vermindert het de mate van ontsteking in de pathologie van het bewegingsapparaat en neuralgie aanzienlijk.

Atralgie, Neuralgie, Myositis, viszerale Schmerzen
athralgie, neuralgie, myositis, viscerale pijn

Schindeln wo es postherpetic Neuralgie genannt wird.
dakspanen(waar het postherpetic neuralgie wordt genoemd) worden veroorzaakt.

und mit Kopfschmerzen, Neuralgie, wird die ausgeprägten Symptome in den Wechseljahren zu erleichtern.
en met hoofdpijn, neuralgie, zal de uitgesproken symptomen tijdens de menopauze verminderen.

rheumatoide Arthritis, Neuralgie und andere Muskelspannungskrankheit mit Krampf passend.
reumatoïde artritis, neuralgie en andere ziekte van de spierspanning met kramp.

Selten: Neuralgie, vorübergehende Thrombozytopenie.
Zelden: neuralgie, voorbijgaande trombocytopenie.

Neuralgie, Parästhesien, Krämpfe und vorübergehende Thrombozytopenie.
Neuralgie, paresthesie, convulsies, voorbijgaande trombocytopenie.