NUTZUNGSDAUER - vertaling in Nederlands

• levensduur
• gebruiksduur
• gebruik
• gebruiksperiode
• periode

Voorbeelden van het gebruik van Nutzungsdauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Entwickler haben die Nutzungsdauer begrenzt.
De ontwikkelaars hebben de duur van het gebruik beperkt.

Nehmen Sie Qualitätshydrauliklager an, verlängern Sie Nutzungsdauer, ruhiger Effekt ist auch besser.
Goedkeuren van hoge kwaliteit hydraulisch lager, verlenging van de levensduur, rustig effect is ook beter.

effizienter Apollo Lake PC mit robuster Nutzungsdauer und Verlässlichkeit.
efficiënte Apollo Lake computer met rugged duurzaamheid en betrouwbaarheid.

Rostschutzmittel wird an der Innenseite der Rohre für ausgedehnte Nutzungsdauer angewendet.
Roestremmer wordt aangebracht op het binnenoppervlak van de buizen voor een langere levensduur.

Mit Retrofit können Sie jahrzehntelang jederzeit die Nutzungsdauer Ihrer Spritzgießmaschine verlängern
Met Retrofit kunt u decennialang op elk moment de gebruiksduur van uw spuitgietmachine verlengen

Alle Kosten, die während der Nutzungsdauer der Lösung anfallen, werden durch die tatsächlichen Betriebsstunden unter Betriebsbedingungen geteilt.
Alle kosten tijdens de gebruiksduur van de oplossing, gedeeld door het werkelijke aantal bedrijfsuren in operationele omstandigheden.

Viele SizeGenetics Einzelpersonen behauptet, dass dieses Gerät in 0,5 Zoll ergibt größer in nur 1 Monat Nutzungsdauer.
Veel SizeGenetics individuen beweerde dat dit apparaat resulteert in een 0,5 inch groter is in slechts 1 periode van twaalf maanden van het gebruik.

Darüber hinaus wird eine Erhöhung der Nutzungsdauer durch eine spezielle Dichtungs-Bauweise
Bovendien komt men tot een verlenging van de gebruiksduur door een speciale afdichtconstructie

Dauerhaft: Die Vorrichtung muss während der gesamten voraussichtlichen Nutzungsdauer den Umgebungseinflüssen widerstehen.
Duurzaam: De inrichting moet gedurende de gehele verwachte gebruiksperiode bestand zijn tegen de omgeving waaraan ze wordt blootgesteld.

Viele SizeGenetics Benutzer behauptet, dass dieses Material ergibt 0,5 Zoll in nur 1 Monat Nutzungsdauer größer.
Veel SizeGenetics gebruikers beweerde dat dit materiaal resulteert in een 0,5 inch groter is in periode van slechts 1 maand gebruik.

Zu diesem Zweck können zusätzliche Arbeitsplätze eingeführt werden, die Nutzungsdauer der Ausrüstung wird verlängert
Voor dit doel kunnen extra werkplekken worden geïntroduceerd, de gebruiksduur van het apparaat worden verlengd

Viele SizeGenetics Kunden geltend gemacht, dass dieses Material zu 0,5 Zoll führt größer in nur 1 Monat Nutzungsdauer.
Veel SizeGenetics clients beweerde dat dit materiaal leidt tot een 0,5 inch groter is in slechts 1 periode van twaalf maanden van het gebruik.

Die Kommission akzeptiert die längere Übergangsfrist, die angesichts der Nutzungsdauer eines Kraftomnibusses gerechtfertigt ist;
De Commissie aanvaardt de langere overgangsperiode die gerechtvaardigd is rekening houdend met de gebruiksduur van een bus.

Viele SizeGenetics Verwender machten geltend, dass dieses Gerät in 0,5 Zoll ergibt sich nur 1 Monat Nutzungsdauer größer.
Veel SizeGenetics gebruikers beweerden dat dit apparaat resulteert in een 0,5 inch groter in slechts 1 periode van twaalf maanden van het gebruik.

welche eine besonders hohe Druckbeständigkeit und Nutzungsdauer gewährleisten.
die een zeer hoge drukbestendigheid en gebruiksduur garanderen.

Das wiederaufladbare GE-Hörgerät von GE mit Micro-USB-Ladeanschluss bietet 30 Stunden Nutzungsdauer mit nur 4 Stunden Ladezeit.
GE oplaadbaar in gehoorapparaat met Micro-USB-oplaadpoort geeft 30 uur gebruik met slechts 4 uur opladen.

also die Nutzungsdauer entscheidend.
dus de gebruiksduur doorslaggevend.

Viele SizeGenetics Benutzer behauptete, dass dieses Material zu 0,5 Zoll führt in nur 1 Monat Nutzungsdauer größer.
Veel SizeGenetics gebruikers beweerde dat dit materiaal leidt tot een 0,5 inch groter is in slechts 1 periode van twaalf maanden van het gebruik.

neuen Heizungsanlagen aufgestellt werden, da die Vorrichtung für die Nutzungsdauer in allen möglichen Bedingungen angepasst ist.
nieuwe verwarmingsinstallaties geplaatst, de inrichting is ingericht voor de gebruiksduur in allerlei omstandigheden.

Viele SizeGenetics Verbraucher behaupteten, dass dieses Gerät 0,5 Zoll größer in nur 1 Monat Nutzungsdauer verursacht.
Veel SizeGenetics consumenten beweerde dat dit apparaat veroorzaakt 0,5 inch groter is in slechts 1 periode van twaalf maanden van het gebruik.