OBSTKORB - vertaling in Nederlands

• fruitmand
• mand met fruit

Voorbeelden van het gebruik van Obstkorb in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Oder mit einem Obstkorb.
Met een kaartje.

Rotes Kleid, Obstkorb und rote Haube ist auf jeden Fall der Charakter,
Rode jurk, een fruitmand en rode kap zijn zeker het personage,

Obstkorbfolie ist ideal zum Verpacken eines Geschenkpakets, Obstkorbs, einer schönen Pflanze
fruitmandfolie is ideaal voor het inpakken van een cadeaupakket, fruitmand, mooie plant

Einen Obstkorb?
Een fruitmand?

Danke für den Obstkorb.
Bedankt voor de fruitmand.

Einen Obstkorb. Viele verschiedene.
Een fruitmand vol. Verschillende ook.

Sie haben einen Obstkorb gekriegt.
Heel wat van hen hebben een fruitmand gekregen.

Hat Sie mein Obstkorb erreicht?
Is m'n fruitmand aangekomen?

Mit einer Karte, einem Obstkorb?
Een fruitmand? Een kaartje?

Das ist der Obstkorb aus meiner Garderobe.
Dat is de fruitmand uit mijn kleedkamer.

Mit einer Karte, einem Obstkorb?
Een kaartje? Een fruitmand?

Also so etwas wie ein Obstkorb?
Het is als een fruitmand?

Einer seiner Leute schickte mir eine Obstkorb.
Hij laat me een fruitmand sturen.

Was ist mit ein paar sauberen Handtüchern und einem Obstkorb?
En schone handdoeken en een fruitmand?

Geschafft! Hier sind zwei Millionen Dollar und ein Obstkorb.
Hier zijn wat miljoenen en een fruitmand. Het is gelukt.

Hast du je den Obstkorb erhalten, den ich dir geschickt habe?
Kreeg je ooit die fruitmand die ik je stuurde?

Ein Obstkorb auf den Schoß gelegt.
Op haar schoot heeft ze een fruitmand.

Gönnen Sie jemandem diesen eleganten gemischten Obstkorb.
Trakteer iemand op deze elegante gemengde fruitmand.

Gönnen Sie jemandem diesen eleganten gemischten Obstkorb.
Stijlvol en elegant geschenk met Guzmania en Bromeliacea.

Außerdem bieten sie eine Minibar und einen Obstkorb.
Verder vindt u hier een minibar en een fruitmand.