Voorbeelden van het gebruik van Palazzo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Versammlung findet im Palazzo Montecitorio, dem Sitz der Abgeordnetenkammer, statt.
Den Palazzo Ducale erreichen Sie vom Moderno Verdi aus nach 10 Gehminuten.
Jedes der Nichtraucherzimmer im Palazzo Hotel verfügt über Sat-TV.
Alle rookvrije kamers van het Palazzo Hotel beschikken over een satelliet-tv.Es gibt vieles im Palazzo Capponi, das ich gern noch gelesen hätte.
Sommige dingen in het Palazzo Capponi wilde ik graag lezen.Eine Stelle am Palazzo Capponi wurde frei, indem Sie den Kurator beseitigten.
Je zorgde voor 'n vacature bij het Palazzo Capponi door de voormalige conservator te verwijderen.War das nicht im Palazzo Vecchio, wo Ihr Vorfahre gehängt wurde?
Was dat niet bij de Palazzo Vecchio waar uw voorouder werd opgehangen?Von all den Schätzen hier im Palazzo.
Van alle schatten in het Palazzo.Da war Polizei, Palazzo Gioia.
Een stukje terug, waar politie was. Het Palazzo Gioia.Diese wurde zunächst im Palazzo dei Priori ausgestellt.
Ze werden aanvankelijk opgesteld vóór het Palazzo dei Conservatori.Dieses Apartment liegt 300 m vom Palazzo Pitti entfernt.
Dit appartement ligt op 300 m van het Palazzo Pitti.Die Unterkunft befindet sich 700 m vom Palazzo Pitti entfernt.
De accommodatie ligt op 700 m van het Palazzo Pitti.Die Unterkunft befindet sich 800 m vom Palazzo Strozzi entfernt.
De accommodatie ligt op 800 m van het Palazzo Strozzi.Die Unterkunft mit Gartenblick liegt 2 km vom Palazzo Vecchio entfernt.
De accommodatie biedt uitzicht op de tuin en ligt op 2 km van het Palazzo Vecchio.Kurze Beschreibung Genießen Sie jeglichen Komfort im Palazzo Lombardo.
Korte Beschrijving Geniet van alle comfort in het Palazzo Lombardo.Es gibt vieles im Palazzo Capponi, das ich gern noch gelesen hätte.
Die ik had willen lezen. Er waren dingen in de Palazzo Capponi.Der Palazzo hat keinen Aufzug
Als ein Ergebnis der Umwandlung bereits bestehender Wohntürme, ist der Palazzo ein bedeutendes Beispiel der Wohnarchitektur des 15. Jahrhunderts im Valtiberina.
Resultaat van de transformatie van de bestaande torenhuizen, is het gebouw een belangrijk voorbeeld van de residentiele architectuur uit de vijftiende eeuw van de Valtiberina.Weiterhin zu besichtigen sind die antike Burg der Orlandi und der Palazzo Ramirez de Montalvo.
Der Palazzo befindet sich längs eines der berühmtesten Wege in Venedig, der vom Bahnhof Santa Lucia zur Rialtobrücke führt.
Het gebouw bevindt zich aan één van de bekendste routes van Venetië die van het Santa Lucia Station naar de Rialtobrug voert.Die neuen Eigentümer verwandelten nämlich den Zentralkörper in einen Palazzo, in den auch ein anderer runder Turm eingebunden wurde.
De nieuwe eigenaars veranderden het centrale deel dan ook in een gebouw, waarin tevens de hoge ronde toren opgenomen werd.
