GEBOUW - vertaling in Duits

• Gebäude
• Haus
• Bau
• Bauwerk
• Building
• Räumlichkeiten
• Gebäudes
• Gebäuden
• Hauses

Voorbeelden van het gebruik van Gebouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is dat gebouw op de hoek?
Was ist das Gebäude an der Ecke?

Het federale gebouw in Oklahoma City,
Das Federal Building in Oklahoma City,

extern delen van het gebouw te isoleren.
auch externe Teile der Räumlichkeiten zu isolieren.

En de rest van het gebouw.
Und den Rest des Gebäudes.

Misschien verstopt hij zich in het gebouw.
Vielleicht hat er sich im Haus versteckt.

Kapitein Ackbar, in welk gebouw zijn de interplanetaire scanners van deze stad?
Captain Ackbar, in welchen Gebäuden sind die interplanetarischen Scanner?

Het gebouw staat ook bekend als"River Plaza Apartments.
Das Bauwerk ist auch als Whittier Apartments bekannt.

Zijn beroemdste gebouw was de Beurs van Zocher in Amsterdam.
Sein bekanntester Bau ist der Wohnkomplex Het Schip in Amsterdam.

Het Gotham Life Gebouw.
Das Gotham Life Building.

staat ook warme lucht het gebouw verlaten.
erlaubt keine heiße Luft, die Räumlichkeiten zu verlassen.

Is dat de tunnel die naar het gebouw van de veiligheidsdienst leidt?
Ist das der Tunnel, der zum Gebäude des Sicherheitsdienstes führt?

Dat sneed hen af van de rest van het gebouw.
Dort sind alle vom Rest des Gebäudes abgeschnitten.

Ik ben aan de zuidwestkant van dat gele gebouw.
Ich bin an der südwestlichen Ecke vom gelben Haus.

Naast het gebouw ontspringt een bron.
Unterhalb des Hauses entspringt eine Quelle.

Blijf bij het gebouw weg!
Bleibt von den Gebäuden weg!

Het gebouw is sinds 2001 beschermd als rijksmonument.
Seit 2001 steht das Bauwerk als Rijksmonument unter Denkmalschutz.

Percelen voor gebouw, 2 verdiepingen en kelder, 6, 5mt.
Grundstücke für den Bau, 2 Stockwerke und Keller, 6, 5M.

Ontmoet me in het eerste Amerika gebouw binnen 24 uur.
Triff mich beim First American Building um 24.00 Uhr.

We weten dat Minho in dat gebouw is.
Wir wissen, dass Minho im Gebäude ist.

Dat is aan de andere kant van het gebouw.
Das ist auf der anderen Seite des Gebäudes.