GEBOUW - vertaling in Engels

• building
• structure
• premise
• premises
• buildings

Voorbeelden van het gebruik van Gebouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We doorzoeken gebouw twee en drie.
We're sweeping buildings two and three.

Voor elk vrijstaand gebouw in New York?
For every freestanding structure in new york city?

Roken is niet toegestaan in het gebouw.
Smoking is not allowed in the premise.

Rood gebouw.
Red building.

Kapitein Wiesler heeft het gebouw verlaten.
Wiesler has left the premises.

Appartement gebouw op de 23e.
Apartment buildings, 23rd.

De verzekering van de kwaliteit is het gebouw van onze samenwerking.
Quality assurance is the premise of our cooperation.

Je denkt toch niet dat ik tot dat gebouw gebonden ben?
I'm bound to that structure,?

Ortiz, ik kom het gebouw in.
Ortiz, I'm coming in the building.

Kapitein Wiesler heeft het gebouw verlaten.
Colonel Wiesler has left the premises.

Buitenontwerp en interne lay-out van het gebouw.
Exterior design and internal layout of the premise.

Chef, het was Hadley. Gebouw in brand.
Structure fire.- Chief, it's hadley.

En dit gebouw.
And this building.

Evacueer onmiddellijk het gebouw.
Evacuate the premises immediately.

Dat is één van de uitdagingen van het gebouw proef.
That's one of the challenges of the premise pilot.

Voor uw en onze gezondheid is het gebouw rookvrij.
For your and our health, the buildings are smoke free.

Chef, het was Hadley. Gebouw in brand.
Chief, it's Hadley. Structure fire.

Uh, nee. Een buurvrouw in het gebouw.
Uh, no. A neighbor in the building.

We hebben een gecodeerd bericht dat uit het gebouw kwam, onderschept.
We have intercepted an encoded transmission coming from the premises.

We zijn gestrand. Appartementen gebouw, 23ste.
We're stranded. Apartment buildings, 23rd.