GEBOUW - vertaling in Spaans

edificio
gebouw
pand
bouw
bouwen
bouwwerk
flatgebouw
construcción
bouw
constructie
bouwen
opbouw
aanleg
gebouw
aanbouw
building
bouwsector
bouwwerk
edificación
gebouw
bouw
opbouw
stichting
bouwen
constructie
gebouwentechniek
bebouwing
stichtelijkheid
inmueble
flatgebouw
huis
woning
pand
gebouw
onroerend goed
vastgoed
eigendom
onroerende zaak
instalación
installatie
installeren
faciliteit
montage
setup
plaatsing
vestiging
inrichting
voorziening
instalaciones
installatie
installeren
faciliteit
montage
setup
plaatsing
vestiging
inrichting
voorziening
edificios
gebouw
pand
bouw
bouwen
bouwwerk
flatgebouw

Voorbeelden van het gebruik van Gebouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nee, maar we kunnen iedereen die nog in het gebouw is testen en binnen een paar uur resultaat hebben.
No, pero podemos hacer un análisis rápido… a todos los que quedan en el edificio… y tener los resultados en unas pocas horas.
mooie plek ze zijn gebouw zelf, het was een leuke plek om te stoppen
encantador lugar que están construyendo por sí mismos, que era un buen lugar para parar
Deze hele zaak[was] gebouw en het bereiken van een onhoudbaar niveau», zegt Christian Marrone,
Todo esto[se estaba] construyendo y alcanzando un nivel insostenible' dijo Christian Marrone,
De restauratiewerkzaamheden van het gebouw begonnen in 2005 en een gedeeltelijke heropening van het complex was gepland voor 2015
Los trabajos de restauración del palacio comenzaron en 2005, y, aunque se preveía una
De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit 2016, op 10 km van Epcot
Se encuentra en un edificio que data de 2016, a 10 km de Epcot
Dit is een modern loft appartement gehuisvest in een volledig gerenoveerd 1926 gebouw dat oorspronkelijk grafische kunstenaars voor General Motors, en andere bedrijven gehuisvest.
Se trata de un moderno apartamento tipo loft ubicado dentro de un edificio completamente renovado 1926 que era la sede de los artistas gráficos para General Motors, y otras empresas.
Lee omsingelde het gebouw met zijn troepen en stuurde Stuart met een eis tot onmiddellijke overgave.
Lee rodea la casa con tropas y envía a Stuart a entregar una demanda de rendición inmediata a primera hora del 18 de octubre.
Het gebouw bestaat uit twee gedeelten,
El complejo se compone de dos palacios:
De mogelijkheid hebben om te studeren in een gebouw uit de 16e eeuw, rijk aan geschiedenis
Tener la oportunidad de estudiar en un edificio que data del siglo XVI,
geschikt voor elk gebouw, evenals glanzend, benadrukt de imperfecties van de muren.
adecuada para cualquier local, así como brillante, resalta las imperfecciones de las paredes.
We hebben een basketbalveld in het gebouw van onze school en aan de overkant van de weg is een Chinese universiteit met een voetbalveld en tennisbaan.
Tenemos una cancha de baloncesto en nuestro complejo escolar y hay una universidad china con campos de fútbol y tenis al otro lado de la calle.
Maar in het Gebouw Van Het Volk zag hij architectuur die het gat tussen de oude wijsheden van China
Y con el Edificio de las Personas vio una arquitectura que podría unir la sabiduría milenaria de China con el futuro
Mijn gebouw staat op 8 minuten lopen van de thermale baden van Yverdon,
Mi propiedad está a 8 minutos a pie de los baños termales de Yverdon,
Hij brengt ze naar een gebouw nabij het Boston-Manchester vliegveld. Wat hij daar doet,
Se los lleva a un complejo cerca del aeropuerto regional Boston-Manchester,
Het gebouw heeft drie slaapzalen met een totale capaciteit voor 54 wandelaars, plus badkamers zonder douche,
El establecimiento dispone de tres dormitorios con capacidad total para 54 montañeros,
Het gebouw heeft een modern ontwerp met strakke lijnen,
El complejo tiene un diseño moderno con líneas limpias,
Ideaal voor buitenverlichting rond commerciële gebouw, flats of huizen, KTV, Bar.
Ideal para la iluminación exterior alrededor de las premisas, de los apartamentos o de los hogares comerciales, KTV, barra.
Het museum bevindt zich in het gebouw dat in de tweede helft van de zestiende eeuw gebouwd werd door Francesco I de' Medici naar ontwerp van Bernardo Buontalenti.
El museo tiene su sede en el palacio construido en la segunda mitad del siglo XVI por voluntad de Francesco I de Medici con el diseño de Bernardo Buontalenti.
Ze gaan zo te zien proberen om het gebouw in te gaan… waar zometeen een geplande persconferentie begint.
Al parecer, van a hacer un esfuerzo concertado'Para pasar por dentro del edificio,'Donde, en pocos momentos, en una conferencia de prensa programada va a comenzar.".
Dit appartement is gevestigd in een gebouw uit 1930 en ligt op 2,2 km van The Serpentine
El apartamento ocupa un edificio que data de 1930 y se encuentra a
Uitslagen: 61684, Tijd: 0.0974

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans