Voorbeelden van het gebruik van Pandemie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pandemie im Medizinstudium bist. Es gibt kein Lernen aus der Ferne.
Waren Ihre Familien dabei? -Die Pandemie.
Ich bin hier, weil ich diese Pandemie unbedingt aufhalten will.
Wegen der Pandemie. Santa Barbara.
Santa Barbara, voor tijdens corona.Nach dieser Pandemie wÃ1⁄4rde die Spannung H1N1 jährlich bis 1957 erscheinen, als eine neue Spannung der Grippe zu eine neue Pandemie fÃ1⁄4hrte.
Na dit pandemic, zou de H1N1 spanning jaarlijks tot 1957 verschijnen, toen een nieuwe spanning van griep tot nieuwe pandemic leidde.Während einer Pandemie kann Ebilfumin auch zur Behandlung oder Vorbeugung von Grippe bei Säuglingen
Tijdens een grieppandemie kan Ebilfumin ook worden gebruikt om griep bij baby's jongerdie eine weit verbreitete Epidemie oder sogar eine Pandemie ergeben kann.
die in een wijdverspreide epidemie of zelfs pandemic kan resulteren.Die Definition einer Pandemie an sich muss geprüft werden, damit neben dem Kriterium ihrer geografischen Ausbreitung auch das ihrer Gefährlichkeit berücksichtigt wird.
De definitie van pandemie moet worden herzien om niet alleen rekening te houden met het criterium Wenn eine als gefährlich angekündigte Pandemie sich als Sturm im Wasserglas erweist,
Wanneer een pandemie is aangekondigd als gevaarlijk maar uiteindelijk Die Inzidenz von Fettleibigkeit wird heute als Pandemie betrachtet, und Vertreter verschiedener Altersgruppen sind fettleibig.
De incidentie van obesitas wordt tegenwoordig als een pandemie beschouwd en vertegenwoordigers van verschillende leeftijden zijn zwaarlijvig.und wir haben eine Pandemie, dort ist es schlimm, hier auch.
Global gesehen wurden die wirtschaftlichen Folgen dieser Art"Pandemie" auf zwischen 1% und 3% des BIP verschiedener Länder geschätzt.
Mondiaal gezien worden de financiële gevolgen van deze ‘pandemie' geschat op 1-3 procent Das CDC klassifiziert den Ausbruch als weltweite Pandemie, die schnellste je als solche deklarierte in der Geschichte der Behörde.
De CDC klassificeert de uitbraak als een wereldwijde epidemie. Het is de snelste uitbraak die als zodanig is verklaard in de geschiedenis van de instantie.Damit eine Krankheit zur Pandemie wird, die sich binnen Monaten weltweit ausbreitet und zu Millionen Toten führen kann, muss sie ein außergewöhnliches Gleichgewicht… zwischen Ansteckungsgefahr und Letalität finden.
Om een pandemie te worden… die zich in maanden over de hele wereld verspreidt met mogelijk miljoenen doden… moet Machte vor der Pandemie auf und zwei Monate später zu. Es sollte so ein neues Gemeinschaftsbüro werden.
Vlak voor corona geopend en twee maanden later gesloten. Het had een nieuwe werkruimte moeten zijn….gemeinsam die sektorübergreifenden Aspekte dieser Pandemie zu bewerten und entsprechend zu reagieren.
alle betrokken diensten de multisectorale dimensies van deze pandemie gezamenlijk kunnen beoordelen en dienovereenkomstig kunnen reageren.Das späte Mittelalter ist ab der Mitte des 14. Jahrhunderts durch diese verheerende Pandemie, die als„Schwarzer Tod“ bezeichnet wird.
Vanaf het midden van de veertiende eeuw wordt de bevolking in Europa gedecimeerd door een pandemie die men ook wel de'Zwarte Dood' noemde.In jedem Fall sind die hierunter aufgeführten Links nur ein Auszug aus der Skala dieser geplanten„Pandemie“.
In ieder geval zijn de onderstaande links een gedeeltelijke indicatie van de schaal van deze geplande “pandemie.”.Vor kurzem wurde die Pandemie 2009 gekennzeichnet, um an einem vierfachen reassortment zu liegen,
Onlangs, werd pandemic van 2009 geà ̄dentificeerd toe te schrijven om aan een viervoudige reassortment te zijn,Und wenn die Pandemie das Ergebnis der Vogel-
En als de grieppandemie voortkomt uit de vogelgriep
