Voorbeelden van het gebruik van Passepartout in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hatte nicht noch mal mit dir gerechnet. Passepartout.
Gut gemacht, Passepartout!
Goed gedaan. De vleugelkoorden.Sie sehen bekümmert aus. Passepartout?
Je ziet er bezorgd uit. Passepartout?Molly, hilfst du mir, ein Passepartout auszusuchen?
Molly, help me even met het uitkiezen van lijsten.Dieser Hliving Aimee Print mit Passepartout hat einen Kiefernholzrahmen und wurde von Tiny Stories gestaltet.
Deze HKliving Aimee print met passe-partout heeft een grenen houten lijst en is ontworpen door Tiny Stories.Dieser Passepartout muss allerdings eine ausreichende Stärke haben,
Dit passe-partout moet wel voldoende dikte hebbenDieser HKliving Emma Print mit Passepartout hat einen Rahmen aus Kiefernholz
Deze HKliving Sand print met passe-partout heeft een witte metalen lijstDieser innere Passepartout ist also nicht sichtbar, sorgt aber dafür, dass zwischen dem sichtbaren vorderen Passepartout und dem Bild Platz ist, in den Pastellteilchen fallen können.
Dit passe-partout is dus niet zichtbaar, maar zorgt ervoor dat er tussen het zichtbare passe-partout en de pastel een ruimte ontstaat waar eventuele pasteldeeltjes in kunnen vallen.Hinter dem vorderen Passepartout wird ein zweiter(dicker) Passepartout platziert, von dem der Ausschnitt größer ist.
Achter het voorste passe-partout wordt een tweede(dik) passe-partout geplaatst waarvan de uitsnede groter is.Deshalb haben wir uns für ein Passepartout entschieden, auch bekannt als Bilderfassung.
Daar is geen standaard lijst in te vinden daarom hebben wij gekozen voor een passe-partout, ook wel pasraam genoemd.Bild ohne Passepartout, Breite: 50 cm, Bild ohne Passepartout, Höhe: 23 cm, Bild mit Passepartout, Breite: 13 cm In den Warenkorb Auf die Einkaufsliste.
Unit price Afb zonder passe-partout, breedte: 50 cm, Afb zonder passe-partout, hoogte: 23 cm, Afb met passe-partout, breedte: 13 cm Toevoegen aan boodschappenlijst.können Sie auch zum als Beispiel als decorativ Passepartout verwenden.
kunt u tevens gebruiken als bijvoorbeeld een sierlijke passepartout, etc.Die Bezüge bestehen aus hochwertigen stabilen Passepartout, die unbedruckten Seiten innerhalb von 255gsm Elfenbein Leinen Karte geschnitten und die Bänder
De covers zijn gemaakt van stevige mountboard van goede kwaliteit, en de gewone pagina's binnen zijn afgesneden van 255gsm ivoor linnen kaart,Sie müssen Passepartouts Freund sein. Oh, hallo.
U moet Passepartout's vriend zijn. Hallo.sich Pastellteilchen lösen und auf den unteren Rand des Passepartouts geraten.
dat pasteldeeltjes los laten van het papier en op de onderrand van het passe-partout terecht komen.Passepartout hat ein Feuer.
Passepartout heeft vuur gemaakt.Mein Diener Passepartout.
Mijn bediende, Passepartout.Schneller, Passepartout! Schneller!
Sneller, Passepartout. Sneller!Wo sind Sie, Passepartout?
Waar ben je, Passepartout?Ich kann Passepartout nirgends finden.
Passepartout. Ik kan hem niet vinden.
