PASTA - vertaling in Nederlands

• pasta
• pasta's

Voorbeelden van het gebruik van Pasta in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du isst doch so gerne Pasta, jetzt kannst du sie selbst machen.
Je bent zo dol op pasta. Ik dacht dat je het ook wel wilde maken.

Keine Ahnung. Ja, Pasta.
Ja, pasta. Geen idee.

Einmal die Woche gab es Pasta.
Eén keer per week pasta, 'spaghetti woensdagen.

Oder"geniale Pasta oder"Ich krieg euch ran.
Of'geweldige pasta of'ik pak hem terug'.

Pasta, Pizza aus dem Holzofen,
Deeg, pizza's aan het vuur van hout,

Was ist mit deiner Pasta?
Wat is er mis met jouw pasta?

Pasta, Pizza aus dem Holzofen, Fisch, Meeresfrüchte….
Deeg, pizza's aan het vuur van hout, vissen, zeevruchten….

Aureliano! Verdammt, er hat nur Pasta.
Verdomme, hij heeft alleen pasta. Aureliano.

Willst du lernen, Pasta oder Arbeit auf dem Hof?? zu machen?
Wil je leren om pasta of werk op de boerderij te maken?

Aureliano! Verdammt, er hat nur Pasta.
Aureliano. Verdomme, hij heeft alleen pasta.

Wirklich der einzige Nachteil, den ich nahm 2 Pfund hausgemachte Pasta und feinen Käsesorten!
Top 2 kilo gevangen tussen huisgemaakte pasta en fijne kazen!

Autour des Pasta und Pizza.
Autour van pasta's en pizza 's.

Ihre Pasta und Saucen erhalten Sie in tiefgefrorenen Einzelportionen.
De pasta en de sauzen zijn verpakt in porties en diepgevroren.

Eine Pasta, an die Sie sich den Rest Ihres Lebens erinnern?
Een pastasaus die je de rest van je leven herinnert?

Nur Pasta, nichts Großes.
Een pasta, niets speciaals.

Welche Art Pasta ist das? Schmeckt gut.
Wat voor pasta is 't? Lekker.

Die Pasta war unglaublich, Reese.
De pasta was heerlijk, Reese.

Schmeckt gut. Welche Art Pasta ist das?
Wat voor pasta is 't? Lekker?

Ich werde ein Pfund Pasta und ein öliges Knoblauchbrot verschlingen.
Ik heb trek in pasta en knoflookbrood.

Pasta mit Schinken, gebratenes Gemüse, Kutteln, Steak?
Pasta met spek, gebakken groente, pens, biefstuk?